轻松背单词新浪微博 轻松背单词腾讯微博
轻松背单词微信服务号
当前位置:首页 -> 3级英语阅读 - > “I potato you”是“我土豆你”吗?
“I potato you”是“我土豆你”吗?
添加时间:2022-12-13 10:21:19 浏览次数: 作者:未知
Tip:点击数字可快速查看单词解释  
  • 当一个外国人对你说“I potato you” 的时候,你可能在想“我土豆你”什么意思?

    不过这可跟土豆一点关系都没有。西方对土豆有着莫名的偏爱,据说这是因为种植土豆后,解决了很多人的吃饭问题,那么今天我们一起来学习一下跟土豆相关词组。

    I potato you

    意思是介于我喜欢你和我爱你之间。如果我们很喜欢一个人,但是还没有达到爱的程度,我们可以说“I potato you",相当于中文的爱你呦~喜欢你~么么哒~例句:

    You are so awesome1 ,I potato you.

    你太棒了,我超喜欢你。

    big potato

    大土豆就是大人物,means2 some one very important。

    例句:

    Mr Green is a big potato.

    格林先生是个大人物。

    meat and potato

    不是指肉和土豆,而是最基础的核心部分。

    例句:

    That's the meat and potatoes of running a company.

    那是运营公司最基础核心的部分。

    hot potato

    这也不是指热土豆,而是指烫手山芋,棘手的事情。

    例句:

    The case is really a hot potato.

    这个案子很棘手。

    the clean potato

    不是说干净的土豆,而是指正派的人。

    例句:

    He is the clean potato who you can rely3 on.

    他是一个品行端正的人,你可以信赖人。

    mind your potato

    不是当心你的土豆,而是指别多管闲事。

    例句:

    Mind your potato! It's none of your business.

    别瞎掺和!这不关你的事。

    potato head

    也不是说土豆头,而是指傻瓜,蠢货。

    例句:

    I acted like a potato head the first time I went to school.

    我第一天去学校的时候,就跟一个傻瓜一样。

    mouse potato

    这里的mouse可不是老鼠的意思,而是鼠标,所以mouse potato就是整天握着鼠标的土豆,长时间使用电脑的人,也就是电脑迷的意思。

    例句:

    I've had enough. I know you are into online computer games, but it has turned you into a total mouse potato! I won't have it.

    我受够了。我知道你喜欢在线电脑游戏,但是它已经把你完全变成一个“鼠标人”了,我不允许你这样。

    图片

    couch4 potato

    提到mouse potato,我们不得不再讲一下另一个类似的表达couch potato。沙发土豆?你能猜到它的意思吗?对了,就是指蜷缩在沙发上,吃着薯片,长时间看电视的人。

    例句:

    I'm a couch potato during holiday, and a mouse potato at work, because I'm not a big potato.

    我放假了是“沙发土豆”,上班了是“鼠标土豆”,因为我不是“大土豆”。

    我只能说,这样形容我这个打工人太贴切了。

    sweet potato

    这可不是指甜土豆,其实它的意思是我们常吃的红薯。

    例句:

    I bought a lot of sweet potatoes online.

    我在网上买了好多红薯。

    desk potato

    这也不是要说放在桌子上的土豆,而是指桌边神游族,也就是指那些天天坐在桌子旁边,却无所事事的人。

    例句:

    John has become a desk potato after losing his job.

    约翰在丢掉工作后成了“桌边神游族”。

    其他土豆食物:

    mashed potato 土豆泥

    potato chips 土豆片

    potato pie 土豆饼

    jacket potato 烤土豆

     3级    双语  口语 
     单词标签: awesome  means  rely  couch 


    点击收听单词发音收听单词发音  

    1 awesome [ˈɔ:səm] CyCzdV   第8级
    adj.令人惊叹的,难得吓人的,很好的
    参考例句:
    • The church in Ireland has always exercised an awesome power. 爱尔兰的教堂一直掌握着令人敬畏的权力。
    • That new white convertible is totally awesome. 那辆新的白色折篷汽车简直棒极了.
    2 means [mi:nz] 9oXzBX   第4级
    n.方法,手段,折中点,物质财富
    参考例句:
    • That man used artful means to find out secrets. 那人使用狡猾的手段获取机密。
    • We must get it done by some means or other. 我们总得想办法把它干完。
    3 rely [rɪˈlaɪ] 2V3x7   第4级
    vi.依赖,依靠;信赖,信任
    参考例句:
    • I rely upon you to finish the work on time. 我相信你会准时完成这项工作的。
    • You should rely on your own efforts. 你应该靠自己的努力。
    4 couch [kaʊtʃ] mzfxf   第6级
    n.睡椅,长沙发椅;vt.表达,隐含
    参考例句:
    • Lie down on the couch if you're feeling ill. 如果你感觉不舒服就躺到沙发上去。
    • The rabbit sprang from its grassy couch. 兔子从草丛中跳出。

    文章评论 共有评论 0查看全部

      会员登陆
      热门单词标签
    我的单词印象
    我的理解: