The beloved mouse that is nearly a century old will soon enter public domain1 — the original Mickey Mouse’s copyright expires in 2024.
这只近百岁的可爱老鼠很快将进入公共领域——最初的米老鼠版权将于2024年到期。
This iteration of Mickey Mouse will be the one to enter the public domain — other versions of the character have copyrights that will expire later.
这个版本的米老鼠将进入公共领域——其他版本的米老鼠的版权将在以后到期。
There are other characters expected to enter public domain, according to Euro News. Pluto2, Mickey Mouse’s dog, debuted3 in 1930, and Donald Duck debuted in 1936, which means that in the coming decade, their copyrights could expire. But like Mickey Mouse, they are trademarked characters.
预计还有其他角色将进入公共领域。布鲁托是米老鼠的狗,于1930年首次亮相,唐老鸭于1936年首次亮相,这意味着在未来十年,它们的版权可能会到期。但就像米老鼠一样,它们也是商标人物。
1 domain [dəˈmeɪn] 第7级 | |
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围 | |
参考例句: |
|
|