Taylor Swift: The Eras Tour is now officially the highest-grossing film in box office history among concert and documentary films, having earned more than $261.6 million earned globally.

泰勒·斯威夫特:时代之旅成为演唱会中票房最高的电影，全球票房超过2.616亿美元。

Having only arrived in U.S. theaters on October 13, The Eras Tour has already beaten the previous record holder¹ Michael Jackson’s This Is It, which opened in 2009 and grossed $261.2 million at the global box office.

时代之旅》于10月13日才登陆美国影院，已经打破了迈克尔杰克逊的《就是这样》(This Is It)的纪录保持者，后者于2009年上映，全球票房收入为2.612亿美元。

Upon release in October, The Eras Tour made $92.8 million in North America and $30.7 million internationally for a cumulative² total of $123.5 million, making it the biggest start of all time for a concert film.

自10月上映以来，《时代之旅》在北美获得了9280万美元的票房，在国际上获得了3070万美元的票房，累计票房达到1.235亿美元，成为有史以来票房最高的演唱会电影。

At the domestic box office, it stood as the second-biggest October debut³ ever behind 2019’s Joker, which pulled in $96 million, and had the seventh-biggest opening weekend of 2023.

在国内票房方面，它是继2019年的《小丑》(Joker)之后的第二大10月首映电影，该片的首映周末票房为9600万美元，在2023年的首映周末票房中排名第七。