Anyway, every version is essentially the same story: A beautiful woman redeems her hideous captor with her love.
As the proverb goes, Diligence redeems stupidity.