1.How can we break the logjam?

怎样打破僵局呢？

2.I'm otherwise engaged.

我有别的安排。

3.She was relegated¹ / demoted.

她被降职了。

4.He can play hardball.

他可以玩狠的。

5.You're so yellow.

你是个胆小鬼。

6.Don't perjure² yourself.

别撒谎。

7.I'm not a big fan of the golden mean.

我不懂什么中庸之道。

8.Stop fanning the flames.

别扇风点火了。

9.She's a Girl Friday.

她是个女助理。

10.There's life in the old dog yet.

小子，姜还是老的辣。