轻松背单词新浪微博 轻松背单词腾讯微博
轻松背单词微信服务号
当前位置:首页 -> 10级英语阅读 - > 重阳节 The Double Ninth Festival
重阳节 The Double Ninth Festival
添加时间:2014-10-05 14:40:42 浏览次数: 作者:未知
Tip:点击数字可快速查看单词解释  
  • The ninthday of the ninth lunar month is the Chong Yang Festival, a traditional festivalin China. The celebrating activities are various and romantic ,includingclimbing mountains , appreciating chrysanthemums1 , wearing dogwoods , eatingthe Chong Yang cake and so on . “Nine” has the same pronunciation as theChinese character “jiu” which stands for ”a long time” , and is the biggestsingle figure . Therefore it indicts2 longevity3.There have been a lot of poems and works celebrating Chong Yang Festival andpraising chrysanthemums since ancient times. People also believe that climbingmountains can expel bad luck, and indicates “climbing to a higher position” and“longevity”. China designates the ninth day of the ninth month as Senior ‘s Day, which combine tradition with modern times subtly to turn it into a festivalfor respecting , caring about , loving , and helping4 the elderly people .

    农历九月初九为中国传统的节日—重阳节。庆祝重阳节的活动多彩而浪漫,包括登高远眺、观赏菊花、遍插茱萸、吃重阳糕等。“九”与汉字“久”同音,又是个位数字之最,因此寓意长寿长久。自古以来,有不少贺重阳用菊花的诗词佳作。人们还以为,登高可以驱除霉运,意指“晋升高位”和“长寿”。中国把九月九日定为老人节,传统与现代巧妙地结合,使之成为一个尊老、敬老、助老的节日。

     10级    双语 
     单词标签: chrysanthemums  indicts  longevity  helping 


    点击收听单词发音收听单词发音  

    1 chrysanthemums [kriˈsænθəməmz] 1ded1ec345ac322f70619ba28233b570   第10级
    n.菊花( chrysanthemum的名词复数 )
    参考例句:
    • The cold weather had most deleterious consequences among the chrysanthemums. 寒冷的天气对菊花产生了极有害的影响。 来自《简明英汉词典》
    • The chrysanthemums are in bloom; some are red and some yellow. 菊花开了, 有红的,有黄的。 来自《现代汉英综合大词典》
    2 indicts [inˈdaits] c19b8e0ad2c0477c5b5efdd55c430d48   第10级
    控告,起诉( indict的第三人称单数 )
    参考例句:
    • If the grand jury indicts the suspect, he will go to trial. 如果大陪审团指控嫌疑犯,他就得上法庭。
    • The grand jury indicts or refuses to indict accused persons. 大陪审团可起诉或拒绝起诉被告。
    3 longevity [lɒnˈdʒevəti] C06xQ   第9级
    n.长命;长寿
    参考例句:
    • Good habits promote longevity. 良好的习惯能增长寿命。
    • Human longevity runs in families. 人类的长寿具有家族遗传性。
    4 helping [ˈhelpɪŋ] 2rGzDc   第7级
    n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
    参考例句:
    • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
    • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来,他们在某些时候,有助于竞争的加强。

    文章评论 共有评论 0查看全部

      会员登陆
      热门单词标签
    我的单词印象
    我的理解: