轻松背单词新浪微博 轻松背单词腾讯微博
轻松背单词微信服务号
当前位置:首页 -> 12级英语阅读 - > 2014两会代表精彩语录(四)
2014两会代表精彩语录(四)
添加时间:2015-03-14 12:07:18 浏览次数: 作者:未知
Tip:点击数字可快速查看单词解释  
  • "It is not a good thing that young people are swarming1 to take civil service examinations. That mentality2 is not right in the first place."

    --XIANG PINGHUA, a deputy to the National People's Congress and deputy head of Lingxi township in Cili county, Hunan province

    “年轻人一窝蜂去考公务员,并不是一个好事情。很多年轻人考公务员的心态就不对。”

    ——向平华(全国人大代表、湖南省慈利县零溪镇副镇长)

    "The regulations (issued in December 2012 that ban official extravagance) by the central government not only benefited the health of civil servants but also help root out the corruption3 at dining tables."

    --FU LIJUAN, a deputy to the National People's Congress and deputy chief of the Hunan provincial4 Department of Justice

    “现在中央的一系列规定,既有利于公务员的身体健康,也杜绝了‘饭桌上的腐败’。”

    ——傅莉娟(全国人大代表、湖南省司法厅副厅长)

    "Reform should not be impeded5 by the objections or obstruction6 from some interest groups. It requires the determination to push it through."

    --LI YINING, a member of the CPPCC National Committee and an economist7

    “不要因为一些利益集团的反对或者阻挠而使改革出现障碍,这就需要有决心。”

    ——厉以宁(全国政协委员、著名经济学家)

    "The Internet is a chance bestowed8 on China by heaven. It will make China stronger."

    --ROBIN LI, a member of the CPPCC National Committee and chairman and chief executive officer of search engine giant Baidu Inc.

    “互联网是上天赐给中国的一个机会,会使中国变得更强。”

    ——李彦宏(全国政协委员、百度公司董事长兼首席执行官)

     12级    演讲 


    点击收听单词发音收听单词发音  

    1 swarming ['swɔ:mɪŋ] db600a2d08b872102efc8fbe05f047f9   第7级
    密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
    参考例句:
    • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
    • The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。
    2 mentality [menˈtæləti] PoIzHP   第8级
    n.心理,思想,脑力
    参考例句:
    • He has many years' experience of the criminal mentality. 他研究犯罪心理有多年经验。
    • Running a business requires a very different mentality from being a salaried employee. 经营企业所要求具备的心态和上班族的心态截然不同。
    3 corruption [kəˈrʌpʃn] TzCxn   第7级
    n.腐败,堕落,贪污
    参考例句:
    • The people asked the government to hit out against corruption and theft. 人民要求政府严惩贪污盗窃。
    • The old man reviled against corruption. 那老人痛斥了贪污舞弊。
    4 provincial [prəˈvɪnʃl] Nt8ye   第8级
    adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
    参考例句:
    • City dwellers think country folk have provincial attitudes. 城里人以为乡下人思想迂腐。
    • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday. 昨天从省里下来了两位领导干部。
    5 impeded [imˈpi:did] 7dc9974da5523140b369df3407a86996   第8级
    阻碍,妨碍,阻止( impede的过去式和过去分词 )
    参考例句:
    • Work on the building was impeded by severe weather. 楼房的施工因天气恶劣而停了下来。
    • He was impeded in his work. 他的工作受阻。
    6 obstruction [əbˈstrʌkʃn] HRrzR   第7级
    n.阻塞,堵塞;障碍物
    参考例句:
    • She was charged with obstruction of a police officer in the execution of his duty. 她被指控妨碍警察执行任务。
    • The road was cleared from obstruction. 那条路已被清除了障碍。
    7 economist [ɪˈkɒnəmɪst] AuhzVs   第8级
    n.经济学家,经济专家,节俭的人
    参考例句:
    • He cast a professional economist's eyes on the problem. 他以经济学行家的眼光审视这个问题。
    • He's an economist who thinks he knows all the answers. 他是个经济学家,自以为什么都懂。
    8 bestowed [biˈstəud] 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28   第9级
    赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
    参考例句:
    • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
    • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。

    文章评论 共有评论 0查看全部

      会员登陆
      热门单词标签
    我的单词印象
    我的理解: