轻松背单词新浪微博 轻松背单词腾讯微博
轻松背单词微信服务号
当前位置:首页 -> 10级英语阅读 - > 吃粽子注意事项
吃粽子注意事项
添加时间:2015-06-17 12:54:10 浏览次数: 作者:未知
Tip:点击数字可快速查看单词解释  
  • Announcements of Eating zongzi

    吃粽子注意事项

    Eating zongzi on the Dragon Boat Festival is a Chinese traditional custom. People will prepare rice dumplings on the early Dragon Boat Festival every year. What’s need to notice when you eating or storing rice dumplings on the Dragon Boat Festival?

    端午节吃粽子是中国人的传统习俗,每年端午节,人们都早早地开始准备粽子。粽子在保存和食用上有什么需要注意的呢?

    1.Must put in refrigerator

    一定放冰箱保存

    The main ingredient of glutinous1 rice dumplings are red jujube and bean paste or meat, so in the early summer hot weather is easy to spoil. Jujube and bean paste in refrigerator can store 3-5 days, if it is meat, ate within 3 days as well.

    粽子的主要成分是糯米,加上红枣、豆沙或者肉,因此在初夏炎热的天气里很容易变质。枣粽子和豆沙粽子放冰箱可保存3—5天,如果是肉馅,3天内吃完为好。

    2.Dumplings should heat through before eating

    粽子要热透再吃

    Eating rice dumplings is best not to cold, heat thoroughly2 before eating. On the one hand, glutinous rice and rice dumplings filling are easy to become bad food, inadequate3 heating is easy to happen poisoning; One the other hand cold rice dumplings too oil and sticky, are more likely to cause indigestion.

    粽子最好不要凉着吃,吃前要彻底加热。一是糯米和粽子馅都是容易变质的食物,加热不充分,很容易发生食物中毒;二是因为变凉的粽子过油、过黏,更容易引起消化不良。

    3. Eating only one or a half a day

    一天只吃半个或一个

    Most of rice dumplings made from glutinous rice, lack of fiber4, high viscosity5, not easy to digest. Eating zongzi don't more than 50 grams per day, a half or one.

    粽子大多用糯米做成,缺乏纤维,黏度高、不易消化。每天吃粽子别超过50克,也就是半个或1个。

    4.Hyperlipidemia patients should avoid eating.

    糖尿病人忌食粽子

    Many people like to eat rice dumplings with pork belly. The expert points out, although it content high protein, but contains a lot of fat. Therefore hyperlipidemia patients should avoid eating.

    很多人喜欢吃五花肉做的肉粽。专家指出,肉粽虽然蛋白含量高,却含有大量脂肪。因此高血脂病人应避免食用。

     10级    英文科普 
     单词标签: glutinous  thoroughly  inadequate  fiber  viscosity 


    点击收听单词发音收听单词发音  

    1 glutinous [ˈglu:tənəs] jeWzj   第11级
    adj.粘的,胶状的
    参考例句:
    • The sauce was glutinous and tasted artificial. 这种酱有些黏,尝起来不是非常地道。
    • The coat covering the soft candies is made from glutinous rice. 包裹软糖的江米纸是由糯米做成的。
    2 thoroughly [ˈθʌrəli] sgmz0J   第8级
    adv.完全地,彻底地,十足地
    参考例句:
    • The soil must be thoroughly turned over before planting. 一定要先把土地深翻一遍再下种。
    • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons. 士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
    3 inadequate [ɪnˈædɪkwət] 2kzyk   第7级
    adj.(for,to)不充足的,不适当的
    参考例句:
    • The supply is inadequate to meet the demand. 供不应求。
    • She was inadequate to the demands that were made on her. 她还无力满足对她提出的各项要求。
    4 fiber ['faɪbə] NzAye   第7级
    n.纤维,纤维质
    参考例句:
    • The basic structural unit of yarn is the fiber. 纤维是纱的基本结构单元。
    • The material must be free of fiber clumps. 这种材料必须无纤维块。
    5 viscosity [vɪ'skɒsətɪ] ehPwf   第12级
    n.粘度,粘性
    参考例句:
    • The viscosity shows a rather pronounced variation with temperature. 温度对粘度的影响十分明显。
    • The reciprocal of viscosity is known as fluidity. 粘度的反意就是流动性。

    文章评论 共有评论 0查看全部

      会员登陆
      热门单词标签
    我的单词印象
    我的理解: