轻松背单词新浪微博 轻松背单词腾讯微博
轻松背单词微信服务号
当前位置:首页 -> 5级英语阅读 - > Precious Memories
Precious Memories
添加时间:2015-12-30 20:38:22 浏览次数: 作者:未知
Tip:点击数字可快速查看单词解释  
  • 简介:这是一首圣经诗歌。作者是美国人,生于田纳西州。他曾这样描写他的写作:“当词汇自然地来到我脑海中,自然地流到它们各自的位置上,当我感到有一种神圣的冲动。”

    Precious Memories 珍贵的回忆

    Precious memories, unseen angels

    Sent from somewhere to my soul

    How they linger1, ever near me

    And the sacred scenes unfold.

    珍贵的回忆,

    在我心深处,

    来自看不见的天使,

    它们流连在我身边,

    如此贴近,

    徐徐展开那飘逝的过去。

    Precious memories, how they linger

    How they ever flood my soul

    In the stillness of the midnight

    Precious, sacred scenes unfold.

    珍贵的回忆,

    如此流连难舍,

    好像洪水,

    在我灵魂深处泛溢。

    已往的景象,

    珍贵而神圣,

    打开在这寂静的深夜里。

    Precious father, loving mother

    Fly across the lonely years

    And old home scenes of my childhood

    In fond memory appear.

    亲爱的父亲,

    慈祥的母亲,

    越过孤独的岁月飞翔而来。

    童年时老家的景色

    在亲切的回想中重现。

     5级    美文 
     单词标签: linger 


    点击收听单词发音收听单词发音  

    1 linger [ˈlɪŋgə(r)] e8dzz   第6级
    vt.消磨,无所事事;vi.逗留,消磨,徘徊,漫步
    参考例句:
    • Don't linger away your holidays, try to find something useful to do. 不要虚度假日,尽量找些有意义的事做。
    • His last words still linger in our ears. 他的临终嘱咐仍萦绕在我们耳际。

    文章评论 共有评论 0查看全部

      会员登陆
      热门单词标签
    我的单词印象
    我的理解: