You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long. —Tagore, India poet

你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待很久了。 —泰戈尔，印度诗人

I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. —Thomas Browne, British writer

我爱你，不是因为你是谁，而是因为在你面前我可以是谁。 —托马斯·布朗，英国作家

Love built on beauty, soon as beauty, dies. —John Donne, British poet

建立在美貌基础上的爱情，会与美貌一样很快消失。 —约翰·多恩，英国诗人

Life is a flower of which love is the honey. —Victor Hugo, French writer

人生是花朵，爱情是花蜜。 —维克多·雨果，法国作家

Love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction. — Antoine S. Exupery, French novelist

爱情不在于相互凝视，而在于共同往外朝一个方向看。 —圣埃格·楚佩里，法国小说家

Love is like a violin. The music may stop now and then, but the strings¹ remain forever. — J. M. Bacher, American social and activist²

爱情犹如小提琴。曲调可时断时续，但琴弦却永世长存。 —J·M·贝彻，美国社会活动家

At the touch of love, everyone becomes a poet. —Plato, ancient Greek philosopher

一经爱的触摸，人人皆为诗人。 柏拉图，古希腊哲学家

Grow old along with me! The best is yet to be. —Robert Browning, English poet

和我一起慢慢变老吧!最好的日子还在后头。 —罗伯特·布朗宁，英国诗人