Chandler is justifying1 why he broke up with his girlfriend.
钱德勒在向好友们说明自己和女友分手的原因是合理的.
Monica: So how is Janice?
莫尼卡:珍妮丝还好吗?
Chandler:Broke up with her. Oh, why?
钱德勒:分手了哦,为什么?
Rose: Don't tell me because of the big nostril2 thing.
罗斯:别告诉我是因为她鼻孔大。
Chandler: They were huge. When she sneezed, bats flew out of them.
钱德勒:太大了。她一打喷嚏,蝙蝠都要飞出来。
Rachel: Come on. They were not that huge.
雷切尔:少来了,绝没那么大。
Chandler: I'm telling you. She leaned back, I could see her brain.
钱德勒:告诉你们,她往后仰,我都能看到她的大脑。
1 justifying ['dʒʌstɪfaɪɪŋ] 第7级 | |
证明…有理( justify的现在分词 ); 为…辩护; 对…作出解释; 为…辩解(或辩护) | |
参考例句: |
|
|