Your eyes show sternness¹, but more kindness and care. Thank you for making me feels important.

您的眼神看起来很严厉，但更多的是仁慈和关心。谢谢您让我觉得自己如此重要。

Thanks for holding my hand when I need it.

谢谢您在我需要的时候握紧我的手。

I own all of my skills of fatherhood to you Dad. Happy Father's Day.

爸爸，我所有的为父之道都来自于您的恩赐。祝您父亲节快乐。

I didn't realize that being a father would be so difficult. It makes me appreciate² you all the more.

我不知道做一个父亲竟然会这样不容易。这使我更加感激您。

I didn't see what a good father you were to us before, but I do now.

我以前不知道您是一个多么好的父亲，但是现在我知道了。

Your experience and guidance have always been appreciated.

您的经历和引导，一直让我衷心感激。

I hope you know how proud I am of you, father. Happy Father's Day! Happiness always!

爸爸，我希望您能知道我是多么为您感到自豪啊，祝您父亲节快乐，永远快乐！

Words can't tell how much you mean to us. We wish you happiness on this special day.

我们无法用言语描述您对我们是多么重要，在这特别的一天，我们祝您父亲节快乐！

On this special day, I want to say I'm proud of you, appreciate all you've done for me and I love you.

祝我独一无二的老爸父亲节快乐，我非常爱您！

You are the best dad in the world.

您是世界上最好的爸爸。

I am glad that you are my dad. Have the best Father’ s Day ever.

真高兴您是我爸爸。 祝您有个最棒的父亲节。

You've been father, friend, adviser³, all of these and more.

您不仅是我的父亲，您还是我的朋友，顾问甚至更多。

Words can't tell how much you mean to us. We wish you happiness on this special day.

我们无法用言语描述您对我们是多么重要，在这特别的一天，我们祝您父亲节快乐！

Over the years we have had our differences, but I always love you.

这些年来，虽然我们常有意见不合的地方，但我一直敬爱着您。

学会了吗？记得在百忙之中，至少给我们辛苦的爸爸们发条短信，打通电话吧，说声，爸爸，您辛苦了。祝福我们亲爱的父亲。