"Dreaming doesn't cost anything. Just work hard for it daily." —Michael Jordan
“梦想没有任何成本,只是日积月累的不懈努力。”——迈克尔·乔丹
"Some people want it to happen. Some wish it would happen. Others make it happen." —Michael Jordan
“有些人希望它发生,有些人希望它会发生,另一些人却让它发生。”——迈克尔·乔丹
"I don't think in the past. I don't think in the future. You grasp the moment." —Kevin Garnett
“我不认为在过去,我不认为在未来,你抓住这一刻。”——凯文·加内特
"I remember doctors telling me that I would never play the game of basketball again. Like come on, are you telling me that the game I love will be taken away from me just like that?
“我记得医生告诉我,我再也不会打篮球了,比如说,你是不是告诉我,我喜欢的比赛会像这样被夺走?
Well now I look back, and doctors if your hearing this guess what? I'm back stronger and even now because I'm a NBA champion. Sorry doc!" —Shaun Livingston
那么现在我回头看,医生如果你听到这个你猜会怎么着?我回来更强,即使是现在,因为我是一个NBA冠军。抱歉医生!”——肖恩·利文斯顿
"If you're going to be a leader. You're not going to please everybody. You gotta hold people accountable, even if you have that moment of being uncomfortable." —Kobe bryant
“如果你想成为一个领导者,你不会取悦每个人,你必须让人们负责,即使你有不舒服的时刻。”——科比·布莱恩特
"I don't wanna be Jordan, I don't wanna be Bird or Isaiah, I don't wanna be any of those guys. I want to look in the mirror and say I did it my way." —Allen Iverson
“我不想成为迈克尔·乔丹,我不想成为‘魔术师’约翰逊,我也不想成为‘大鸟’伯德或伊塞亚·托马斯,我不想成为这些伟大球员中的任何一个,我想对镜子中的自己说:我一直在按着阿伦·艾弗森的方式打球!”——阿伦·艾弗森
"Everyday is a day to grind1. Always go hard and work harder than the next. It will become much easier with daily repetiton on your game." —Reggie Miller2
“每天都是磨练的一天。总是尝试挑战更难的境界,每一次比上一次更难的境界。每天重复会让你的比赛更加容易。”——雷吉·米勒
"There's winning3 and there's losing, and in life, both will happen. What is never acceptable4 to me is quitting." —Magic Johnson
“有胜利,也有失败。在生活中,两者都会发生。我永远不能接受的就是放弃。”—— 魔术师·约翰逊
1 grind [graɪnd] 第6级 | |
n.(常贬义)用功的学生,书呆子;vt.磨,磨碎 | |
参考例句: |
|
|
2 miller [ˈmɪlə(r)] 第8级 | |
n.磨坊主 | |
参考例句: |
|
|
3 winning [ˈwɪnɪŋ] 第4级 | |
adj.获胜的,胜利的;吸引人的,有说服力的 | |
参考例句: |
|
|
4 acceptable [əkˈseptəbl] 第6级 | |
adj.可接受的,合意的,受欢迎的 | |
参考例句: |
|
|