take the blame 接受谴责

同样作为“接受某物”的意义，take 将谴责(blame)或责任(responsibility¹)作为宾语，变成了 take the blame 或 take the responsibility。

例句：

You might take the blame for something you didn't do.

你可能在背负莫须有的罪名。

I take full responsibility for that.

我对那件事负全责。

We need to take some of the responsibility here.

我们需要负点责任。

对话：

A:Oh boy, our boss is really angry about the report.

天啊，我们老板听完报告真的有点气愤。

B: Well, I'm not going to take the blame for it.

是啊，我可不要去担责任。