“When you know better you do better.”―Maya Angelou
“越知识渊博,越得心应手。” —— 玛雅·安格洛
Your education is the most powerful weapon you possess. It has the power to change the world. Keep it thriving. Do not confuse your schooling1 with your education. The classes at school end; your education is a continuous lifelong process.
教育是最强大的武器,它能改变世界,所以一定要不断接受教育。但是,这里的教育并不等同于学校教育,学校教育终有结束的一天,但广义的教育却是永无止境的。
Keep your mind open to new ideas. Challenge your beliefs when you’re given a chance. The greatest advancements2 in your education will be based on your willingness to absorb fresh information without resistance and without losing your temper or your poise3.
敞开心胸,广纳新知。抓住机遇,磨砺信念。知识的增长要求你不失风度地敞开心胸不断吸收新信息。
1 schooling [ˈsku:lɪŋ] 第7级 | |
n.教育;正规学校教育 | |
参考例句: |
|
|
2 advancements [ædˈvænsmənts] 第8级 | |
n.(级别的)晋升( advancement的名词复数 );前进;进展;促进 | |
参考例句: |
|
|