轻松背单词新浪微博 轻松背单词腾讯微博
轻松背单词微信服务号
当前位置:首页 -> 4级英语阅读 - > 自己的不幸只能靠自己打破
自己的不幸只能靠自己打破
添加时间:2019-01-17 09:09:56 浏览次数: 作者:未知
Tip:点击数字可快速查看单词解释  
  • Three years ago, my ex-husband threw me out of our home with nothing but a duffle bag with a change of clothes and a plane ticket to my home state.

    三年前,我的前夫把我从家里赶了出去。我身无分文,只带了一只装着换洗衣服的行李包,还有一张回老家的飞机票。

    His reasoning was because I was mentally1 ill and he was "tired of trying to fix me".

    他说,要我离开的理由是,我“脑子有病”,而且他“已经厌烦了帮我恢复正常”。

    I was homeless for a year before I found a home in a group home for the mentally ill.

    那以后足足一年的时间里,我都无家可归,直到后来,通过精神病人团体之家,我才有了一个安身之处。

    I spent a year and a half there before I moved into a supervised2 apartment.

    经过了一年半之后,我才搬进了一所监管公寓。

    In November 2018, I moved into my own apartment, enrolled3 in GED school, adopted a pet, and I got my first job doing volunteer work (I am disabled) today.

    2018年11月,我搬进了一所自己的公寓,通过了GED学校的入学考试,我收养了一只宠物。到如今,我已经开始担当志愿者,这是我的第一份工作。

    Sorry for bragging4 . I just can't believe how far I've come.

    为我沾沾自喜的语气抱歉。我只是不敢相信,自己改变了这么多!

     4级    双语 
     单词标签: mentally  supervised  enrolled  bragging 


    点击收听单词发音收听单词发音  

    1 mentally [ˈmentəli] GCGx0   第4级
    adv.精神上,理智上,在心中
    参考例句:
    • He was out of sorts physically, as well as disordered mentally. 他浑身不舒服,心绪也很乱。
    • Male nurses are often employed in hospitals for the mentally ill. 精神病院常雇用男护士护理精神病人。
    2 supervised ['sju:pəvaɪzd] cec2158311659e4fa817f25aad310c2f   第6级
    v.监督,管理( supervise的过去式和过去分词 )
    参考例句:
    • The architect supervised the building of the house. 建筑工程师监督房子的施工。 来自《简明英汉词典》
    • He supervised and trained more than 400 volunteers. 他指导和培训了400多名志愿者。 来自辞典例句
    3 enrolled [en'rəʊld] ff7af27948b380bff5d583359796d3c8   第8级
    adj.入学登记了的v.[亦作enrol]( enroll的过去式和过去分词 );登记,招收,使入伍(或入会、入学等),参加,成为成员;记入名册;卷起,包起
    参考例句:
    • They have been studying hard from the moment they enrolled. 从入学时起,他们就一直努力学习。 来自《简明英汉词典》
    • He enrolled with an employment agency for a teaching position. 他在职业介绍所登了记以谋求一个教师的职位。 来自《简明英汉词典》
    4 bragging [b'ræɡɪŋ] 4a422247fd139463c12f66057bbcffdf   第8级
    v.自夸,吹嘘( brag的现在分词 );大话
    参考例句:
    • He's always bragging about his prowess as a cricketer. 他总是吹嘘自己板球水平高超。 来自辞典例句
    • Now you're bragging, darling. You know you don't need to brag. 这就是夸口,亲爱的。你明知道你不必吹。 来自辞典例句

    文章评论 共有评论 0查看全部

      会员登陆
      热门单词标签
    我的单词印象
    我的理解: