According to the research, in the western countries, people can't figure out Asian faces, so in their eyes, all the Asian people look the same. But the situation is different in Asia, people can figure out most of western faces. It is not because foreigners are easy to be recognize, but we have access to the western culture and get familiar with their features. Western people can't recognize the Asian faces because most of them know little about Asian culture. Hollywood culture is popular around the world. It is the mainstream1, while it is not hard to find that people barely2 can find the Asian image in the screen. Because of the lack of Asian culture export, western people don't know the features and they are easily to treat all the Asian people look as the same. 据研究,在西方国家,人们无法辨别亚洲面孔,所以在他们眼中,所有的亚洲人看起来都是一样的。但在亚洲情况就不一样了,人们能够认出大部分的西方面孔,并不是因为外国人容易识别,而是我们接触过西方文化,熟悉他们的特性。西方人无法识别亚洲面孔,因为他们中的大多数人对亚洲文化知之甚少。好莱坞文化在世界各地都受欢迎,这是主流,却不难发现,人们在银幕上几乎找不到亚洲面孔。因为亚洲文化输出的匮乏,所以西方人不知道他们的特性,容易认为所有亚洲人看起来都是一样的。
1 mainstream [ˈmeɪnstri:m] 第8级 | |
n.(思想或行为的)主流;adj.主流的 | |
参考例句: |
|
|