These hornets can survive weeks of binging on sugared liquid that’s 80 percent ethanol, researchers report October 21 in Proceedings1 of the National Academy of Sciences.
Groups of hornets were routinely fed — and in one case, hand-fed — ethanol concentrations up to eight times higher that which fells the shrews.
One might assume the booze would send them to an early grave, but their life spans were effectively the same as teetotaler hornets. The binge-drinkers still made tidy and precise nests, and they didn’t get unnaturally2 aggressive when researchers mimicked3 intrusions.
Lab physiology4 tests show the hornets are actually metabolizing the ethanol extra fast. That fast detoxification ability could have arisen thanks to the abundant fermenting5 yeasts7 that are especially drawn8 to colonize9 hornet guts11 — a particularly good place for yeast6 sex.
So there’s a certian zest12 to the idea that yeasts helped hornets excel at detox. Hornets spreading their gut10 yeasts to grapes they sample may be important in creating the mysterious terroir that gives wines of particular locations their special something .
1 proceedings [prə'si:diŋz] 第7级 | |
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报 | |
参考例句: |
|
|
2 unnaturally [ʌn'nætʃrəlɪ] 第9级 | |
adv.违反习俗地;不自然地;勉强地;不近人情地 | |
参考例句: |
|
|
3 mimicked [mɪmɪkt] 第9级 | |
v.(尤指为了逗乐而)模仿( mimic的过去式和过去分词 );酷似 | |
参考例句: |
|
|
4 physiology [ˌfɪziˈɒlədʒi] 第8级 | |
n.生理学,生理机能 | |
参考例句: |
|
|
5 fermenting [fəˈmentɪŋ] 第8级 | |
v.(使)发酵( ferment的现在分词 );(使)激动;骚动;骚扰 | |
参考例句: |
|
|
6 yeast [ji:st] 第9级 | |
n.酵母;酵母片;泡沫;v.发酵;起泡沫 | |
参考例句: |
|
|
7 yeasts [ji:sts] 第9级 | |
酵母( yeast的名词复数 ); 酵母菌; 发面饼; 发酵粉 | |
参考例句: |
|
|
8 drawn [drɔ:n] 第11级 | |
v.(draw的过去式)拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
9 colonize [ˈkɒlənaɪz] 第9级 | |
vt.建立殖民地,拓殖;定居,居于;vi.开拓殖民地;移居于殖民地 | |
参考例句: |
|
|
10 gut [gʌt] 第7级 | |
n.[pl.]胆量;内脏;adj.本能的;vt.取出内脏 | |
参考例句: |
|
|