轻松背单词新浪微博 轻松背单词腾讯微博
轻松背单词微信服务号
当前位置:首页 -> 8级英语阅读 - > 英语新闻:价值4.1亿画作展出时被小孩刮花
英语新闻:价值4.1亿画作展出时被小孩刮花
添加时间:2025-05-06 11:12:46 浏览次数: 作者:未知
Tip:点击数字可快速查看单词解释  
  • A monumental Mark Rothko painting was removed from view at a Dutch art museum after a child scratched the canvas.

    荷兰一家艺术博物馆将马克·罗斯科的标志性巨幅画作撤展,起因是一名儿童刮坏了画布。

    Grey, Orange on Maroon1, No. 8 was a highlight of the Museum Boijmans Van Beuningen in Rotterdam, which boasts a collection spanning from the middle ages to modern times. It’s one of only two works by the Latvian-American Abstract Expressionist in public collections in the Netherlands.

    这幅名为《栗色上的灰橙,8号》的作品是鹿特丹博伊曼斯·范伯宁恩博物馆的镇馆之宝,该馆藏品涵盖从中世纪到现代的艺术珍品。作为拉脱维亚裔美国抽象表现主义画家罗斯科的作品,荷兰公共艺术机构仅收藏了两件,此画便是其中之一。

    Conservation experts are now assessing the extent of the damage, as well as the cost of repairing a painting likely worth tens of millions of dollars.

    目前文物保护专家正在评估损坏程度,并核算这幅价值可能高达数千万美元画作的修复费用。

    While the museum has not provided an estimated cost of the repairs, Rothko works regularly fetch millions at auction2. For example, Orange, Red, Yellow (1961) sold for nearly $87 million in May 2012.

    虽然博物馆尚未公布修复估价,但罗斯科作品在拍卖会上通常以千万美元计价——例如其1961年作品《橙、红、黄》就曾在2012年5月以近8700万美元成交。

     单词标签: maroon  auction 


    点击收听单词发音收听单词发音  

    1 maroon [məˈru:n] kBvxb   第12级
    v.困住,使(人)处于孤独无助之境;n.逃亡黑奴;孤立的人;酱紫色,褐红色;adj.酱紫色的,褐红色的
    参考例句:
    • Five couples were marooned in their caravans when the River Avon broke its banks. 埃文河决堤的时候,有5对夫妇被困在了他们的房车里。
    • Robinson Crusoe has been marooned on a desert island for 26 years. 鲁滨逊在荒岛上被困了26年。
    2 auction [ˈɔ:kʃn] 3uVzy   第7级
    n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖
    参考例句:
    • They've put the contents of their house up for auction. 他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
    • They bought a new minibus with the proceeds from the auction. 他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。

    文章评论 共有评论 0查看全部

      会员登陆
    我的单词印象
    我的理解: