Unit 1 第一单元

school 学校

thing 用品，用具

pen 笔，钢笔

pencil 铅笔

ruler 直尺

rubber 橡皮

schoolbag 书包

pencil case 铅笔盒，铅笔袋

that 那，那个

put 放，安置

guess 猜测，估计

again 再一次，又一次

long 长的

Good idea! 好主意!

The Lost Pencil Case

丢失的铅笔盒

One day, Lucy was at school. She opened her schoolbag and found her pencil case was missing¹! "Oh no! Where are my pen, pencil, ruler, and rubber?" she cried.

一天，露西在学校。她打开书包，发现她的铅笔盒不见了！“哦不！我的钢笔、铅笔、直尺和橡皮去哪儿了？”她喊道。

Her friend Tom pointed² and said, "Look! Is that your pencil case under the desk?" Lucy put her hand under the desk and took it out. "Guess what? It’s really mine!" she said happily.

她的朋友汤姆指着说：“看！那个在桌子下面的是你的铅笔盒吗？”露西放手到桌子下，把它拿了出来。“猜猜怎么着？它真的是我的！”她开心地说。

But the ruler was missing again! "Is it long enough to see?" Tom asked. They searched and finally found it. "Let’s put all our things in the bag carefully," said Lucy. "Good idea!" Tom agreed.

但直尺又不见了！“它够长，能看到吗？”汤姆问。他们找啊找，终于找到了。“我们把所有用品都仔细放进书包吧，”露西说。“好主意！”汤姆赞同道。