轻松背单词新浪微博 轻松背单词腾讯微博
轻松背单词微信服务号
当前位置:首页 -> 11级英语阅读 - > 安徒生童话英文版:The Farm-Yard Cock and t...
安徒生童话英文版:The Farm-Yard Cock and the Weather-Cock
添加时间:2014-02-28 14:10:18 浏览次数: 作者:Andersen
Tip:点击数字可快速查看单词解释  
  • (1860)

    THERE were two cocks—one on the dung-hill, the other on the roof. They were both arrogant1, but which of the two rendered most service? Tell us your opinion—we’ll keep to ours just the same though.

    The poultry2 yard was divided by some planks4 from another yard in which there was a dung-hill, and on the dung-hill lay and grew a large cucumber which was conscious of being a hot-bed plant.

    “One is born to that,” said the cucumber to itself. “Not all can be born cucumbers; there must be other things, too. The hens, the ducks, and all the animals in the next yard are creatures too. Now I have a great opinion of the yard cock on the plank3; he is certainly of much more importance than the weather-cock who is placed so high and can’t even creak, much less crow. The latter has neither hens nor chicks, and only thinks of himself and perspires5 verdigris6. No, the yard cock is really a cock! His step is a dance! His crowing is music, and wherever he goes one knows what a trumpeter is like! If he would only come in here! Even if he ate me up stump7, stalk, and all, and I had to dissolve in his body, it would be a happy death,” said the cucumber.

    In the night there was a terrible storm. The hens, chicks, and even the cock sought shelter; the wind tore down the planks between the two yards with a crash; the tiles came tumbling down, but the weather-cock sat firm. He did not even turn round, for he could not; and yet he was young and freshly cast, but prudent8 and sedate9. He had been born old, and did not at all resemble the birds flying in the air—the sparrows, and the swallows; no, he despised them, these mean little piping birds, these common whistlers. He admitted that the pigeons, large and white and shining like mother-o’-pearl, looked like a kind of weather-cock; but they were fat and stupid, and all their thoughts and endeavours were directed to filling themselves with food, and besides, they were tiresome10 things to converse11 with. The birds of passage had also paid the weather-cock a visit and told him of foreign countries, of airy caravans12 and robber stories that made one’s hair stand on end. All this was new and interesting; that is, for the first time, but afterwards, as the weather-cock found out, they repeated themselves and always told the same stories, and that’s very tedious, and there was no one with whom one could associate, for one and all were stale and small-minded.

    “The world is no good!” he said. “Everything in it is so stupid.”

    The weather-cock was puffed13 up, and that quality would have made him interesting in the eyes of the cucumber if it had known it, but it had eyes only for the yard cock, who was now in the yard with it.

    The wind had blown the planks, but the storm was over.

    “What do you think of that crowing?” said the yard cock to the hens and chickens. “It was a little rough—it wanted elegance14.”

    And the hens and chickens came up on the dung-hill, and the cock strutted15 about like a lord.

    “Garden plant!” he said to the cucumber, and in that one word his deep learning showed itself, and it forgot that he was pecking at her and eating it up. “A happy death!”

    The hens and the chickens came, for where one runs the others run too; they clucked, and chirped16, and looked at the cock, and were proud that he was of their kind.

    “Cock-a-doodle-doo!” he crowed, “the chickens will grow up into great hens at once, if I cry it out in the poultry-yard of the world!”

    And hens and chicks clucked and chirped, and the cock announced a great piece of news.

    “A cock can lay an egg! And do you know what’s in that egg? A basilisk. No one can stand the sight of such a thing; people know that, and now you know it too—you know what is in me, and what a champion of all cocks I am!”

    With that the yard cock flapped his wings, made his comb swell17 up, and crowed again; and they all shuddered18, the hens and the little chicks—but they were very proud that one of their number was such a champion of all cocks. They clucked and chirped till the weather-cock heard; he heard it; but he did not stir.

    “Everything is very stupid,” the weather-cock said to himself. “The yard cock lays no eggs, and I am too lazy to do so; if I liked, I could lay a wind-egg. But the world is not worth even a wind-egg. Everything is so stupid! I don’t want to sit here any longer.”

    With that the weather-cock broke off; but he did not kill the yard cock, although the hens said that had been his intention. And what is the moral? “Better to crow than to be puffed up and break off!”



    点击收听单词发音收听单词发音  

    1 arrogant [ˈærəgənt] Jvwz5   第8级
    adj.傲慢的,自大的
    参考例句:
    • You've got to get rid of your arrogant ways. 你这骄傲劲儿得好好改改。
    • People are waking up that he is arrogant. 人们开始认识到他很傲慢。
    2 poultry [ˈpəʊltri] GPQxh   第7级
    n.家禽,禽肉
    参考例句:
    • There is not much poultry in the shops. 商店里禽肉不太多。
    • What do you feed the poultry on? 你们用什么饲料喂养家禽?
    3 plank [plæŋk] p2CzA   第8级
    n.板条,木板,政策要点,政纲条目
    参考例句:
    • The plank was set against the wall. 木板靠着墙壁。
    • They intend to win the next election on the plank of developing trade. 他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
    4 planks [plæŋks] 534a8a63823ed0880db6e2c2bc03ee4a   第8级
    (厚)木板( plank的名词复数 ); 政纲条目,政策要点
    参考例句:
    • The house was built solidly of rough wooden planks. 这房子是用粗木板牢固地建造的。
    • We sawed the log into planks. 我们把木头锯成了木板。
    5 perspires [pəˈspaɪəz] 323c7cf1970455339413636c1f4de885   第10级
    v.出汗,流汗( perspire的第三人称单数 )
    参考例句:
    • The latter has neither hens nor chicks, and only thinks of himself and perspires verdigris. 那风信公鸡既没有母鸡,也没有小鸡。他只想着自己,满身铜绿! 来自互联网
    • On an average day you take 15,000 steps and foot perspires 200 ml of sweat. 平均每一天你的脚要迈15,000步,同时分泌出200毫升的汗液。 来自互联网
    6 verdigris [ˈvɜ:dɪgri:] Fi9wN   第12级
    n.铜锈;铜绿
    参考例句:
    • His pockets are full of red lead and verdigris. 他的衣袋里装满铅丹和铜绿。
    • Verdigris has spread all over that abandoned copper pot. 那把已经废弃的铜壶上长满了铜锈。
    7 stump [stʌmp] hGbzY   第8级
    n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
    参考例句:
    • He went on the stump in his home state. 他到故乡所在的州去发表演说。
    • He used the stump as a table. 他把树桩用作桌子。
    8 prudent [ˈpru:dnt] M0Yzg   第7级
    adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
    参考例句:
    • A prudent traveller never disparages his own country. 聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
    • You must school yourself to be modest and prudent. 你要学会谦虚谨慎。
    9 sedate [sɪˈdeɪt] dDfzH   第10级
    adj.沉着的,镇静的,安静的
    参考例句:
    • After the accident, the doctor gave her some pills to sedate her. 事故发生后,医生让她服了些药片使她镇静下来。
    • We spent a sedate evening at home. 我们在家里过了一个恬静的夜晚。
    10 tiresome [ˈtaɪəsəm] Kgty9   第7级
    adj.令人疲劳的,令人厌倦的
    参考例句:
    • His doubts and hesitations were tiresome. 他的疑惑和犹豫令人厌烦。
    • He was tiresome in contending for the value of his own labors. 他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
    11 converse [kənˈvɜ:s] 7ZwyI   第7级
    vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
    参考例句:
    • He can converse in three languages. 他可以用3种语言谈话。
    • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression. 我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
    12 caravans ['kærəvænz] 44e69dd45f2a4d2a551377510c9ca407   第9级
    (可供居住的)拖车(通常由机动车拖行)( caravan的名词复数 ); 篷车; (穿过沙漠地带的)旅行队(如商队)
    参考例句:
    • Old-fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles that are pulled by horses. 旧式的吉卜赛大篷车是由马拉的涂了颜色的木质车辆。
    • Old-fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles. 旧时的吉普赛大篷车是涂了颜色的木质车辆。
    13 puffed [pʌft] 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca   第7级
    adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
    参考例句:
    • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
    • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
    14 elegance ['elɪɡəns] QjPzj   第10级
    n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙
    参考例句:
    • The furnishings in the room imparted an air of elegance. 这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
    • John has been known for his sartorial elegance. 约翰因为衣着讲究而出名。
    15 strutted [strʌtid] 6d0ea161ec4dd5bee907160fa0d4225c   第10级
    趾高气扬地走,高视阔步( strut的过去式和过去分词 )
    参考例句:
    • The players strutted and posed for the cameras. 运动员昂首阔步,摆好姿势让记者拍照。
    • Peacocks strutted on the lawn. 孔雀在草坪上神气活现地走来走去。
    16 chirped [tʃɜ:pt] 2d76a8bfe4602c9719744234606acfc8   第10级
    鸟叫,虫鸣( chirp的过去式 )
    参考例句:
    • So chirped fiber gratings have broad reflection bandwidth. 所以chirped光纤光栅具有宽的反射带宽,在反射带宽内具有渐变的群时延等其它类型的光纤光栅所不具备的特点。
    • The crickets chirped faster and louder. 蟋蟀叫得更欢了。
    17 swell [swel] IHnzB   第7级
    vi.膨胀,肿胀;增长,增强
    参考例句:
    • The waves had taken on a deep swell. 海浪汹涌。
    • His injured wrist began to swell. 他那受伤的手腕开始肿了。
    18 shuddered [ˈʃʌdəd] 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86   第8级
    v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
    参考例句:
    • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
    • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》

    文章评论 共有评论 0查看全部

      会员登陆
      热门单词标签
    我的单词印象
    我的理解: