14．爱情迷宫

Love is blind ,and lovers cannot see the pretty follies¹ that themselves commit

爱情是盲目的，恋人看不到自己所做的那些可爱的傻事

-----William Shakespeare莎士比亚

We all suffer from the preoccupation that there exists ...in the loves one ,perfection

我们都认为我们所爱的人都是完美的

-----Sidney Poitier 普瓦蒂

Love is a little blind .When we love someone dearly ,we unconsciously overlook many thoughts

爱情有一点盲目。当我们深爱一个人时，我们不知不觉地忽略了许多想法

-----Beatrice Sarnders 桑德斯

Lovers are fools ,but Nature makes them so

情人都是傻瓜，但这是造化使然。

——Elbert Hubbard 哈伯德

If only oen could tell true love from false love as one can tell mushrooms from toadstools

倘若能像分辨食用蘑菇和有毒蘑菇那样识别爱情真伪那该多好啊！

——Katherine Mansfield 曼斯菲尔德