Lawyer's Son

律师的儿子

The lawyer's son wanted to follow in his father's footsteps¹,

律师的儿子想要继承他老爸的衣钵，

so he went to law school.

因此他就去读法学院。

He graduated with honors,and then went home to join his father's firm².

他以优异成绩毕业，然后返家加入他老爸的公司，

At the end of his first day at work he rushed into his father's office,and said,

就在他上班的第一天要结柬之际，他急忙地冲进他老爸的办公室说：

"Father,father,in one day I broke the car accident case that you have been working on for ten years!"

“老爸，老爸，我一天就破了你办了十年的车祸案件！”

His father responded:"You idiot,our company lived on the funding of that case for ten years!"

他的老爸响应说：“你这个小白痴，我们公司就是依靠那个案件的资金才生存了十年呀！”