轻松背单词新浪微博 轻松背单词腾讯微博
轻松背单词微信服务号
当前位置:首页 -> 10级英语阅读 - > 中国匿名买家在德拍下希特勒画作
中国匿名买家在德拍下希特勒画作
添加时间:2015-06-30 12:30:24 浏览次数: 作者:未知
Tip:点击数字可快速查看单词解释  
  • ourteen watercolor paintings and drawings presumed to be the work of a young Adolf Hitler were sold at auction1 in Germany for $440,000 (about 391,000 euros), the German news service Deutsche-Presse Agentur reported. The most expensive artwork, a watercolor signed by A. Hitler, of the Neuschwanstein Castle in Bavaria was sold to an unnamed buyer from China at the Weidler auction house in Nuremberg for over $113,000 (100,000 euros); a still life of carnations2 fetched over $82,000 (73,000 euros), according to Deutsche-Presse Agentur. The art dates from 1904 to 1922 and includes a female nude3, scenes of Vienna and Prague, and a portrait of a girl. The collection sold for substantially more than the $143,000 paid at a British auction in 2009 for a group of 13 paintings attributed to Hitler. Last year, the Weidler auction house sold a watercolor said to have been painted by Hitler to an unnamed buyer from the Middle East for around $161,000.

    据德国新闻社(Deutsche-Presse Agentur)报道,十四幅据信是阿道夫·希特勒(Adolf Hitler)年轻时所作作品的水彩画和素描在德国的拍卖会上共拍出44万美元(约39.1万欧元、273万元人民币)。一幅画有巴伐利亚新天鹅城堡(Neuschwanstein Castle)的水彩画在这些作品中价格最高,最终以11.3万多美元(约10万欧元、70万元人民币)成交。这幅画带有“A. Hitler”的签名,买家是一位来自中国的匿名人士,交易在纽伦堡(Nurembery)的魏德勒拍卖行(Weidler)进行。此外,一幅康乃馨静物画以8.2万多美元(约7.3万欧元、51万元人民币)拍售。这些画作创作于1904年至1922年年间,还包括一幅女性裸体画、若干维也纳、布拉格的风景,以及一幅女孩肖像。2009年,13幅被认为是希特勒作品的画作在英国的拍卖会上共拍得14.3万多美元(约89万元人民币)。本次拍卖这些作品,成交总额远超过英国那一批。去年,魏德勒拍卖行将一幅据信是希特勒作品的水彩画,以约16.1万美元(约100万元人民币)拍给了一位来自中东的匿名买家。

     10级    英语新闻 
     单词标签: auction  carnations  nude 


    点击收听单词发音收听单词发音  

    1 auction [ˈɔ:kʃn] 3uVzy   第7级
    n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖
    参考例句:
    • They've put the contents of their house up for auction. 他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
    • They bought a new minibus with the proceeds from the auction. 他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。
    2 carnations [kɑ:ˈneɪʃənz] 4fde4d136e97cb7bead4d352ae4578ed   第8级
    n.麝香石竹,康乃馨( carnation的名词复数 )
    参考例句:
    • You should also include some carnations to emphasize your underlying meaning.\" 另外要配上石竹花来加重这涵意的力量。” 来自汉英文学 - 围城
    • Five men per ha. were required for rose production, 6 or 7 men for carnations. 种植玫瑰每公顷需5个男劳力,香石竹需6、7个男劳力。 来自辞典例句
    3 nude [nju:d] CHLxF   第10级
    adj.裸体的;n.裸体者,裸体艺术品
    参考例句:
    • It's a painting of the Duchess of Alba in the nude. 这是一幅阿尔巴公爵夫人的裸体肖像画。
    • She doesn't like nude swimming. 她不喜欢裸泳。

    文章评论 共有评论 0查看全部

      会员登陆
      热门单词标签
    我的单词印象
    我的理解: