Your performance was just excellent.

你的表演实在精彩。

The dress suits you very well.

这裙子你穿得很合适。

I certainly enjoy your lecture.

我相当喜欢你的讲座。

She is a born singer.

她天生是个歌手。

I love your ring It looks so elegant¹!

我喜欢你的戒指，看起来真雅致。

What a good sport you are!

你真是好样儿的!

You are such a good cook.

你真是个好厨子。

I like your new apartment.

我喜欢你的新公寓。

You look great today.

今天你气色真好。

You look as young as ever.

你显得还是那么年轻。

You have an eye for beauty.

你很有审美眼光。

You always know the right thing to say.

你总是说话得体。

He's a walking dictionary.

他就是本活字典。