A professor with University of California, Berkeley, is on a research team that paints lactate in a more sinister2 light -- as a key driver in the development and spread of cancer.
George Brooks3, a renown4 researcher of the complex, often misunderstood molecule5, spent two years working with Inigo San Millan, director of the sports performance department and physiology6 laboratory at the University of Colorado (CU) Sports Medicine and Performance Center at CU Boulder7, on a paper recently published in the journal Carcinogenesis.
For decades, lactate has been studied largely in the context of exercise, painted as a nagging8 metabolic9 byproduct that accumulates in the tissues and blood during workouts, stiffening10 muscles and hindering performance.
As far back as 1923, German Nobel laureate Otto Warburg observed that cancer cells take in exponentially more sugar, or glucose11, than normal cells. They inefficiently12 convert far less of it into energy, rather converting about 70 percent of it to lactate as a byproduct. The phenomenon14, the first sign of a normal cell turning cancerous through abnormal cell metabolism15, is known as the "Warburg effect."
With a heightened focus on genetics in recent decades, most researchers moved away from studying cancer metabolism, and the role of lactate became overshadowed, San Millan said.
The new study illuminates16 the role lactate plays in fueling angiogenesis, or the formation of new blood vessels17 in tumors; how it interferes18 with the body's immune response to cancer; and how it creates an acidic microenvironment, or the space outside the cancer cell, supportive of cancer metastases, or spread.
It also theorizes how three major transcription factors, or proteins, involved in most cancers, namely HIF-1,cMYC, and p53, kick-start and perpetuate19 lactate deregulation in cancer.
The paper draws parallels between what happens in the muscles of an athlete in training, and what happens in a developing cancer.
"During high-intensity exercise, working muscles display many of the same metabolic characteristics as cancer cells," San Millan, a former pro1 cyclist and physiologist20 to Tour de France cyclists, was quoted as explaining in a news release from CU Boulder. Muscles take up large amounts of glucose, turning it to energy inside the mitochondria and churning out more lactate than the body can immediately clear.
In a healthy person, Brooks' research has shown, the body then recycles that lactate for beneficial use, turning it into a key source of fuel for the brain, muscles, and organs, preventing it from building up. In cancer, the authors of the paper suggest, that recycling system breaks down.
While people who exercise regularly are at less risk of cancer, in part due to their body's ability to clear lactate more efficiently13, San Millan noted21, a sedentary lifestyle, combined with excess sugar intake22 may fuel lactate accumulation and kick-start the metabolic misfiring that can lead to cancer.
1 pro [prəʊ] 第8级 | |
n.赞成,赞成的意见,赞成者 | |
参考例句: |
|
|
2 sinister [ˈsɪnɪstə(r)] 第8级 | |
adj.不吉利的,凶恶的,左边的 | |
参考例句: |
|
|
3 brooks [bruks] 第7级 | |
n.小溪( brook的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
4 renown [rɪˈnaʊn] 第10级 | |
n.声誉,名望 | |
参考例句: |
|
|
5 molecule [ˈmɒlɪkju:l] 第7级 | |
n.分子,克分子 | |
参考例句: |
|
|
6 physiology [ˌfɪziˈɒlədʒi] 第8级 | |
n.生理学,生理机能 | |
参考例句: |
|
|
7 boulder [ˈbəʊldə(r)] 第11级 | |
n.巨砾;卵石,圆石 | |
参考例句: |
|
|
8 nagging [ˈnægɪŋ] 第9级 | |
adj.唠叨的,挑剔的;使人不得安宁的v.不断地挑剔或批评(某人)( nag的现在分词 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责 | |
参考例句: |
|
|
9 metabolic [ˌmetə'bɒlɪk] 第11级 | |
adj.新陈代谢的 | |
参考例句: |
|
|
10 stiffening ['stɪfnɪŋ] 第10级 | |
n. (使衣服等)变硬的材料, 硬化 动词stiffen的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
11 glucose [ˈglu:kəʊs] 第11级 | |
n.葡萄糖 | |
参考例句: |
|
|
12 inefficiently [ˌɪnɪ'fɪʃntlɪ] 第7级 | |
adv.无效率地 | |
参考例句: |
|
|
13 efficiently [ɪ'fɪʃntlɪ] 第8级 | |
adv.高效率地,有能力地 | |
参考例句: |
|
|
14 phenomenon [fəˈnɒmɪnən] 第8级 | |
n.现象,特殊的人,特殊的事物,奇迹 | |
参考例句: |
|
|
15 metabolism [məˈtæbəlɪzəm] 第8级 | |
n.新陈代谢 | |
参考例句: |
|
|
16 illuminates [iˈlju:mineits] 第7级 | |
v.使明亮( illuminate的第三人称单数 );照亮;装饰;说明 | |
参考例句: |
|
|
17 vessels ['vesəlz] 第7级 | |
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人 | |
参考例句: |
|
|
18 interferes [ˌɪntəˈfiəz] 第7级 | |
vi. 妨碍,冲突,干涉 | |
参考例句: |
|
|
19 perpetuate [pəˈpetʃueɪt] 第9级 | |
vt.使永存,使永记不忘 | |
参考例句: |
|
|
20 physiologist [ˌfizi'ɔlədʒist] 第8级 | |
n.生理学家 | |
参考例句: |
|
|