Step 1: You will need

所需材料

•1 mug

1只杯子

•1 small saucepan

1只炖锅

•1 teaspoon¹

1只茶匙

•1 whisk

1台搅拌机

•1 grater

1个擦菜板

•300ml milk

300毫升牛奶

•3 heaped teaspoons² instant hot chocolate powder

满满3茶匙烘烤过的巧克力粉

•some ground cinnamon

一些肉桂粉

•a piece milk chocolate

1块牛奶巧克力

Step 2: Milk

2.牛奶

Fill a mug with 300ml of milk. Pour about 3 quarters into a pan, and keep the rest back in the mug.

把300毫升牛奶倒入杯子里，把其中的3/4倒入平底锅中，剩下的留在杯子中待用。

Step 3: Paste

3.面糊

Add 3 heaped teaspoon of hot chocolate powder to the mug. Stir it into a smooth paste.

加入3汤匙的巧克力粉，搅拌成面团。

Step 4: HANDY HINT³

4.便捷提示

Add a sprinkle of cinnamon for a warming flavour boost. Stir it in well.

加入一些肉桂粉，以提高口感，搅拌好。

Step 5: Froth

5.泡沫

Place the pan over a medium heat. Heat the milk for about 3 minutes. When it's hot, whisk until it's frothy.

把平底锅放在火上，用中火加热三分钟，变热后搅拌使其多沫。

Step 6: Pour

6.倒入

Pour the hot milk back into the mug. Stir well.

把热牛奶倒回杯子中，搅拌好。

Step 7: HANDY HINT

7.便捷提示

For a really indulgent treat, grate a little milk chocolate over the mug.

为了使其更加美味，可以在杯子中放入一些牛奶巧克力碎屑。