1.They always smell good , even if it's just shampoo.

她们总是香气袭人，即使只是从发间散发出来的香波味道。

2.The way their heads always find the right spot on your shoulder.

她们的头舒适的斜椅在你肩上的模样。

3.The ease¹ with which they fit into your arms.

她们投入你怀中的惬意。

4.The way they kiss you and all of sudden² everything is right in the world.

她们吻你时，世界瞬间变得美妙。

5.How cute they are when they eat.

她们吃东西时的可爱模样。

6.The way they take hours to dress , but in the end it's all worthwhile.

她们需要数小时打扮，功夫不负有心人。

7.Because they are always warm , even when it's minus³ thirty degrees outside.

室外零下30度，但她们全身总是很温暖。

8.The way they look good no matter what they wear.

她们穿什么都显得漂亮。

9.The way they fish for compliments⁴.

她们恳求被别人恭维的样子。

10.How cute they are when they argue.

她们争论的样子多可爱。

11.The way you feel when you see your name on the pager after you just had a big fight.

大闹一场后，呼机上又有她的信号时你的感受。

12.The way they smile.

她们微笑的模样。

13.The way their hands always find yous.

她们的手永远会找到你的手。

14.The way they say "Let's not fight anymore ," even though you know an hour later~~~

她们说“我们休战吧！”，天知道一小时后会发生什么～～～

15.The way they kiss you when you say "I love you". nboard.nciku.cn

当你说”我爱你”时，她们亲吻你的样子。

16.The way they fall into your arms when they cry.

她们哭时投入你的怀抱时的模样。

17.The way they hit you and expect it to hurt.

她们气呼呼的打你，希望打疼你的样子。

18.Then the way they apologzie when it does hurt (even though we don't admit it).

真的把你打痛了又向你道歉的样子(尽管男孩们不愿承认)。

19.The way they say "I miss you ".

她们说”我想你”的甜蜜样。

20.The way their tears make you want to change the world so that it doesn't hurt them anymore.

她们的眼泪使你愿意为了她们去改变世界，好让她们不再伤心。