轻松背单词新浪微博 轻松背单词腾讯微博
轻松背单词微信服务号
当前位置:首页 -> 9级英语阅读 - > 为缓解压力 24岁美国女子痴迷扮婴儿
为缓解压力 24岁美国女子痴迷扮婴儿
添加时间:2018-07-11 08:23:09 浏览次数: 作者:未知
Tip:点击数字可快速查看单词解释  
  • Heidi, 24, is a sales associate from Oregon. She is also a "little" part of a subculture of people who enjoy dressing1 up as adult babies for several hours a day.

    24岁的海蒂是美国俄勒冈州一名销售助理。此外,她还是“婴儿扮演”亚文化群中的一份子,爱好这种文化的成人每天喜欢花几个小时扮演婴儿。

    For Heidi, age play isn't sexual, and she uses dressing up as a 1- to 3-year-old to escape her worries in the real world.

    海蒂扮演婴儿无关乎性,她把自己打扮成1-3岁的宝宝是为了逃避现实生活中的烦恼。

    She'll usually spend an hour or so a day doing baby play, when she'll wear her hair in pigtails and dress up in pink, childlike outfits2, wear a nappy (which she doesn't use in place of the toilet), play with toys, and babble3 and move around as a child would.

    她通常每天花上一个小时左右扮演婴儿,在这期间她扎着小辫,身穿粉色的稚嫩的婴儿连体服,穿着尿布(实际上不用),玩儿玩具,呀呀学语,像孩子一样踱步。

    为缓解压力 24岁美国女子痴迷扮婴儿

    'I'll play with toys such as blocks, stuffed animals, and dolls, or dress up,' Heidi said. 'When I'm little, I forget about any adult problem I may have had.'

    海蒂说:“我会玩儿积木、填充动物玩具和洋娃娃这些玩具,或者穿婴儿的衣服。而且当我觉得自己是小孩子的时候,我会忘记所有成人的烦恼。”

    She's been open with her friends and boyfriend about her lifestyle choice. Her boyfriend is understanding.

    她在朋友和男友面前也不隐瞒自己选择的生活方式,而男友对她的爱好表示理解。

    'He doesn't mind me calling him daddy, and he thinks my pacifiers are cute. When I'm not little, he is simply a boyfriend to me,' she said.

    她对此表示:“他不介意我叫他爸爸,并且他认为我的奶嘴很可爱。当我不是小孩的时候,他就是我的男朋友。”

     9级    双语 
     单词标签: dressing  outfits  babble 


    点击收听单词发音收听单词发音  

    1 dressing [ˈdresɪŋ] 1uOzJG   第7级
    n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
    参考例句:
    • Don't spend such a lot of time in dressing yourself. 别花那么多时间来打扮自己。
    • The children enjoy dressing up in mother's old clothes. 孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
    2 outfits [ˈautfits] ed01b85fb10ede2eb7d337e0ea2d0bb3   第8级
    n.全套装备( outfit的名词复数 );一套服装;集体;组织v.装备,配置设备,供给服装( outfit的第三人称单数 )
    参考例句:
    • He jobbed out the contract to a number of small outfits. 他把承包工程分包给许多小单位。 来自辞典例句
    • Some cyclists carry repair outfits because they may have a puncture. 有些骑自行车的人带修理工具,因为他们车胎可能小孔。 来自辞典例句
    3 babble [ˈbæbl] 9osyJ   第9级
    vt.含糊不清地说,胡言乱语地说,儿语;vi.喋喋不休;呀呀学语;作潺潺声;n.含糊不清的话;胡言乱语;潺潺声
    参考例句:
    • No one could understand the little baby's babble. 没人能听懂这个小婴孩的话。
    • The babble of voices in the next compartment annoyed all of us. 隔壁的车厢隔间里不间歇的嘈杂谈话声让我们都很气恼。

    文章评论 共有评论 0查看全部

      会员登陆
      热门单词标签
    我的单词印象
    我的理解: