轻松背单词新浪微博 轻松背单词腾讯微博
轻松背单词微信服务号
当前位置:首页 -> 9级英语阅读 - > Google在安卓手机键盘上加了logo,网友们很...
Google在安卓手机键盘上加了logo,网友们很生气
添加时间:2020-04-20 08:23:24 浏览次数: 作者:未知
Tip:点击数字可快速查看单词解释  
  • Google has been adding its own logo to the Gboard keyboard on Android phones, and the results are not pretty.

    谷歌把自己的logo加到了安卓手机的谷歌键盘上,结果不尽人意。

    As 9to5Google reports, some Android users started reporting the change about a month ago, but it seems to be rolling out more broadly today.

    9to5Google网站报道,一些安卓用户约一个月前开始说发现了这一变化,但现在抱怨的人似乎更多了。

    A thread on Google’s support forums1 shows more than a hundred angry comments, and a post on Reddit has hundreds more. (For what it’s worth, my Pixel 2 XL remains2 logo-free as of this writing.)与谷歌支持论坛有关的一个话题下面出现了100多条愤怒的评论,Reddit上发的一篇文章有几百条愤怒评论。(值得一提的是,我的Pixel2XL在撰写本文时还没出现logo。)Is this the most important thing to be angry about right now? Perhaps not, but in these tough times, a little disproportionate rage directed at a tacky design decision by a giant corporation seems like a healthy enough way to blow off steam.

    这是现在最值得生气的事吗?可能不是。但在现在的艰难时期,大公司做出的俗气的设计决策所引发的过度的愤怒似乎是一种健康的发泄方式。

    In any case, there is a workaround of sorts if the new logo gets foisted3 upon you: In Gboard settings, add a second language and the logo will go away, though you will see the names of the languages you’ve enabled (for instance, EN + ES for English and Spanish) in its place.

    不管怎样,如果你被强制添加了这个新的logo,那也有一个不算办法的办法:在谷歌键盘的设置里再添加一种语言,logo就会消失,但你会看到你启用的语言名称(例如,EN+ES代表英语和西班牙语)。

     9级    双语 
     单词标签: forums  remains  foisted 


    点击收听单词发音收听单词发音  

    1 forums [ˈfɔ:rəmz] 68daf8bdc8755fe8f4859024b3054fb8   第7级
    讨论会; 座谈会; 广播专题讲话节目; 集会的公共场所( forum的名词复数 ); 论坛,讨论会,专题讨论节目; 法庭
    参考例句:
    • A few of the forums were being closely monitored by the administrators. 有些论坛被管理员严密监控。
    • It can cast a dark cloud over these forums. 它将是的论坛上空布满乌云。
    2 remains [rɪˈmeɪnz] 1kMzTy   第7级
    n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
    参考例句:
    • He ate the remains of food hungrily. 他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
    • The remains of the meal were fed to the dog. 残羹剩饭喂狗了。
    3 foisted [fɔɪstid] 6cc62101dd8d4a2284e34b7d3dedbfb9   第11级
    强迫接受,把…强加于( foist的过去式和过去分词 )
    参考例句:
    • She resented having the child foisted on her while the parents went travelling abroad. 她对孩子的父母出国旅行卻硬要她来照看孩子这事很反感。
    • The author discovered that the translator had foisted several passages into his book. 作者发现译者偷偷在他的原著中插入了几段。

    文章评论 共有评论 0查看全部

      会员登陆
      热门单词标签
    我的单词印象
    我的理解: