轻松背单词新浪微博 轻松背单词腾讯微博
轻松背单词微信服务号
当前位置:首页 -> 10级英语阅读 - > 欧盟欲向科技巨头发难
欧盟欲向科技巨头发难
添加时间:2020-09-25 08:11:43 浏览次数: 作者:未知
Tip:点击数字可快速查看单词解释  
  • U plans to penalize1 tech firms

    欧盟欲向科技巨头发难

    Big tech companies may be penalized2 by the European Union under plans that might force them to break up or sell some of their European operations. The rules would come into play if the tech giants' market dominance is deemed a threat to the interests of customers and smaller rivals, the Financial Times reported on Sunday.

    据《金融时报》9月20日报道,根据欧盟的一份计划,如果大型科技公司的市场主导地位被认为威胁到客户和较小竞争对手的利益,那么欧盟可能对这些科技巨头实施惩罚,可能迫使它们拆分或出售部分欧洲业务。

    The proposed solution also would include the ability to exclude large tech groups from the EU's single market altogether, said EU Internal Market Commissioner3 Thierry Breton, in an interview with the newspaper.

    欧盟内部市场专员蒂埃里·布雷顿近日在接受《金融时报》采访时表示,拟议中的措施还包括将大型科技公司完全排除在单一市场之外的能力。

    A rating system also is being considered that would mean companies are measured by their behavior on tax compliance4 and the speed with which they remove illegal online content, the Financial Times said.

    欧盟还在考虑建立一个评级体系,评估企业在遵守税务规定方面的表现,以及撤下非法内容的速度。

     10级    双语 
     单词标签: penalize  penalized  commissioner  compliance 


    点击收听单词发音收听单词发音  

    1 penalize [ˈpi:nəlaɪz] nSfzm   第10级
    vt.对…处以刑罚,宣告…有罪;处罚
    参考例句:
    • It would be unfair to penalize those without a job. 失业人员待遇低下是不公平的。
    • The association decided not to penalize you for the race. 赛马协会决定对你不予处罚。
    2 penalized [ˈpi:nəlaizd] c88c37e7a177d0a347c36794aa587e91   第10级
    对…予以惩罚( penalize的过去式和过去分词 ); 使处于不利地位
    参考例句:
    • You will be penalized for poor spelling. 你拼写不好将会受到处罚。
    • Team members will be penalized for lateness. 队员迟到要受处罚。
    3 commissioner [kəˈmɪʃənə(r)] gq3zX   第8级
    n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
    参考例句:
    • The commissioner has issued a warrant for her arrest. 专员发出了对她的逮捕令。
    • He was tapped for police commissioner. 他被任命为警务处长。
    4 compliance [kəmˈplaɪəns] ZXyzX   第9级
    n.顺从;服从;附和;屈从
    参考例句:
    • I was surprised by his compliance with these terms. 我对他竟然依从了这些条件而感到吃惊。
    • She gave up the idea in compliance with his desire. 她顺从他的愿望而放弃自己的主意。

    文章评论 共有评论 0查看全部

      会员登陆
      热门单词标签
    我的单词印象
    我的理解: