PM Johnson self-isolating

  英首相约翰逊自我隔离

  British Prime Minister Boris Johnson is self-isolating after coming into contact with someone who tested positive for COVID-19, his Downing Street office said on Sunday.

  唐宁街官员11月15日表示，由于接触了新冠病毒检测呈阳性的人员，英国首相约翰逊正在自我隔离。

  Johnson, who was admitted to the hospital with the novel coronavirus earlier this year, is well and does not have any symptoms of COVID-19, a spokesman for the prime minister said.

  今年早些时候，约翰逊因感染新冠病毒而入院治疗。约翰逊的发言人表示，首相状况良好，没有出现感染新冠病毒的任何症状。

  "He will carry on working from Downing Street, including on leading the government's response to the coronavirus pandemic," the spokesman said.

  他表示约翰逊将继续在唐宁街的居所办公，包括领导政府制定应对新冠大流行的政策。

  Johnson met a group of lawmakers in Downing Street on Thursday that included Lee Anderson, a Conservative Party member who subsequently developed COVID-19 symptoms and has tested positive.

  11月12日，约翰逊与一些国会议员在唐宁街进行了会晤，与会的一名保守党议员安德森后来出现新冠肺炎症状，其新冠病毒检测结果呈阳性。