Merry Christmas!

  众所周知，每年的12月25日是圣诞节，这是西方国家非常重要的一个日子。

  从中文“圣诞节”的命名，我们就可以看出这个节日是为了纪念一位“圣人的诞生”。其实这个圣人就是基督教中的救世主——耶稣。

  耶稣

  Jesus Christ

  耶稣出生于伯利恒 (今巴勒斯坦中部城市) 为基督教的核心人物，在三十岁左右时开始传道，根据《圣经》记载，三十三岁左右时在罗马总督比拉多执政时受难、为了全人类的罪被钉死在十字架上，而后被门徒埋葬，第三天复活、并向门徒显现，四十日后升天，并预言他必要在世界穷尽的审判之日在光荣中降临，建立荣耀的天国，给善带来最后的胜利。

  那么，圣诞节为什么被称为“Christmas”呢?

  英格兰人很早便皈依了基督教信仰，古英语中称基督为Crīst，后变为现代英语的Christ。

  但是，令人疑惑的是英语中的Christ和我们说的“基督”在发音上根本就不像啊。实际上，“基督”并不是音译自英语，而是源自古希腊语的Χριστ??，来中国的传教士最早将之音译为“基利斯督”，后在此基础上简称为“基督”。

  基督教世界曾普遍认为，救世主耶稣·基督诞生于罗马建城第753年12月25日，因此他们在这一天庆祝和纪念救主的出生。教会也在这天做庆祝基督出生的弥撒仪式，因此古英语中称之为Crīstes m?sse(基督的弥撒)，这个名字变为现代英语中的Christmas。

  因此圣诞节Christmas可以理解为现代英语Christ’s mass(基督的弥撒)之简化。

  而提起圣诞节，大家都会想到圣诞老人，他跟肯德基爷爷可能是全世界最出名的两个老人了吧。

  你别看现在圣诞老人很喜庆的样子，但是圣诞老人的原型是一个很富有且虔诚的基督教徒，他的名字叫“尼古拉斯”。他经常会把金币放在长袜里，晚上偷偷送给因为没有嫁妆而嫁不出去的穷苦女孩，这就是为什么圣诞节要把礼物放在袜子里的由来。

  故事总是传着传着就会越来越离奇，当尼古拉斯的故事传到北欧时，大家甚至把他神化了。而北欧神话里最大的神叫“奥丁”，他也是时不时就喜欢给大家送点礼物，所以北欧人认为他们俩十分相似，于是便给他加上了大胡子以及会飞天的技能，这就成了我们今天所熟悉的圣诞老人的雏形。

  相信大家都知道“Merry Christmas!”，那么今天教大家一些在圣诞节可以用得上的英文祝福。

  圣诞节总是岁末年初来临，所以我们无论是在写贺卡、送祝福、还是编朋友圈的文案，我们可以用：A Merry Christmas and a Wonderful New Year!

  想必大家在朋友圈晒图的时候，往往会放上自己收到的圣诞礼物或者是正在享用的圣诞大餐，所以这个时候就适合配上这样一段文字：Hope you enjoy the happiness of Christmas and all the trimmings.

  还有人喜欢在圣诞节点上一些蜡烛来烘托节日的氛围，那这个时候，我们可以说：May the glow of Christmas candle fill your heart with peace and pleasure and make your New Year bright!

  当然，可能你的朋友圈并没有那么多“复杂”的情景，那么下面这些简简单单的祝福语也可以很适合你：

  May the Christmas be a time of laughter for you!

  May the beauty and joy of Christmas remain with you throughout the entire New Year!

  Christmas time is here. I hope you have a wonderful New Year. May every day hold happy hours for you.

  学了这么多的英文表达，还不快点给你最爱的人或者在朋友圈给大家送上祝福吧!