The National Recording¹ Registry of the Library of Congress has issued its annual list of 25 recordings².

美国国会图书馆国家唱片登记处发布了一年一度的25张唱片名单。

Mariah Carey made a brief visit in D.C. Thursday, stopping at the Library of Congress.

星期四，玛丽亚·凯莉在华盛顿短暂访问了国会图书馆。

The singer visited following the induction³ of her hit Christmas song "All I Want for Christmas is You" in the 2023 National Recording Registry, according to Library officials.

据图书馆官员介绍，她的热门圣诞歌曲《圣诞节我想要的只有你》被列入2023年家唱片登记册。

It's her first song to make the registry.

这是她第一首入选名单的歌。

Librarian of Congress Carla Hayden presented Carey with a certificate commemorating⁴ the induction.

国会图书馆馆长卡拉·海登向凯里颁发证书，以纪念她的入选。

Carey cowrote the song with Walter Afanasieff in 1994. Billboard⁵ Magazine puts it at No.1 in its list of “Greatest Of All Time Holiday 100 Songs.”

凯莉于1994年与沃尔特·阿法纳西夫共同创作了这首歌。Billboard杂志将这首歌列为“有史以来最伟大的100首假日歌曲”的榜首。