" (Mumps declined to express himself more diffusely than by a single affirmative movement of his tail.