A city in India's Rajasthan state has broken the country's temperature records after registering 51C, the highest since records began, the weather office says.