轻松背单词新浪微博 轻松背单词腾讯微博
轻松背单词微信服务号
当前位置:首页 -> 11级英语阅读 - > 格林童话英文版:The Giant and the Tailor
格林童话英文版:The Giant and the Tailor
添加时间:2014-03-24 16:39:30 浏览次数: 作者:Grimms
Tip:点击数字可快速查看单词解释  
  • A certain tailor who was great at boasting but ill at doing, took it into his head to go abroad for a while, and look about the world. As soon as he could manage it, he left his work-shop, and wandered on his way, over hill and dale, sometimes hither, sometimes, thither1, but ever on and on. Once on his way he perceived in the blue distance a steep hill, and behind it a tower reaching to the clouds, which rose up out of a wild dark forest. Thunder and lightning, cried the tailor, what is that, and as he was strongly goaded2 by curiosity, he went boldly towards it. But how he did gaze and gape3 when he came near it, for the tower had legs, and leapt in one bound over the steep hill, and was now standing4 as an all-powerful giant before him. What do you want here, you tiny fly's leg, cried the giant, with a voice as if it were thundering on every side. The tailor whimpered, I want just to look about and see if I can earn a bit of bread for myself, in this forest. If that is what you are after, said the giant, you may have a place with me. If it must be, why not. What wages shall I receive. You shall hear what wages you shall have. Every year three hundred and sixty-five days, and when it is leap-year, one more into the bargain. Does that suit you. All right, replied the tailor, and thought, in his own mind, a man must cut his coat according to his cloth. I will try to get away as fast as I can. At this the giant said to him, go, little ragamuffin, and fetch me a jug5 of water. Had I not better bring the well itself at once, and the spring too, asked the boaster, and went with the pitcher6 to the water. What, the well and the spring too, growled7 the giant in his beard, for he was somewhat of a silly dolt8, and began to be afraid. That knave9 is not a fool, he has a mandrake in his body. Be on your guard, old Hans, this is no serving-man for you. When the tailor had brought the water, the giant bade him go into the forest, and cut a couple of blocks of wood and bring them back. Why not the whole forest, at once, with one stroke. The whole forest, young and old, with all that is there, both gnarled and smooth, and the well and its spring too, growled the credulous10 giant in his beard, and was still more terrified. The knave can do much more than bake apples, and has a mandrake in his body. Be on your guard, old Hans, this is no serving-man for you. When the tailor had brought the wood, the giant commanded him to shoot two or three wild boars for supper. Why not rather a thousand at one shot, and bring them all here, inquired the insolent11 tailor. What, cried the timid giant in great terror. Let well alone to-night, and lie down to rest. The giant was so terribly alarmed that he could not close an eye all night long for thinking what would be the best way to get rid of this accursed sorcerer of a servant. Time brings counsel. Next morning the giant and the tailor went to a marsh12, round which stood a number of willow-trees. Then said the giant, listen, tailor, seat yourself on one of the willow-branches. I long of all things to see if you are big enough to bend it down. All at once the tailor was sitting on it, holding his breath, and making himself heavy, so heavy that the bough13 bent14 down. When, however, he was compelled to draw breath, it hurled15 him - for unfortunately he had not put his goose in his pocket - so high into the air that he never was seen again, and this to the great delight of the giant. If the tailor has not fallen down again, he must still be hovering16 about in the air.

     单词标签: thither  goaded  gape  standing  jug  pitcher  growled  dolt  knave  credulous  insolent  marsh  bough  bent  hurled  hovering 


    点击收听单词发音收听单词发音  

    1 thither [ˈðɪðə(r)] cgRz1o   第12级
    adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
    参考例句:
    • He wandered hither and thither looking for a playmate. 他逛来逛去找玩伴。
    • He tramped hither and thither. 他到处流浪。
    2 goaded [gəʊdid] 57b32819f8f3c0114069ed3397e6596e   第10级
    v.刺激( goad的过去式和过去分词 );激励;(用尖棒)驱赶;驱使(或怂恿、刺激)某人
    参考例句:
    • Goaded beyond endurance, she turned on him and hit out. 她被气得忍无可忍,于是转身向他猛击。
    • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
    3 gape [geɪp] ZhBxL   第8级
    vi. 裂开,张开;打呵欠 n. 裂口,张嘴;呵欠
    参考例句:
    • His secretary stopped taking notes to gape at me. 他的秘书停止了记录,目瞪口呆地望着我。
    • He was not the type to wander round gaping at everything like a tourist. 他不是那种像个游客似的四处闲逛、对什么都好奇张望的人。
    4 standing [ˈstændɪŋ] 2hCzgo   第8级
    n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
    参考例句:
    • After the earthquake only a few houses were left standing. 地震过后只有几幢房屋还立着。
    • They're standing out against any change in the law. 他们坚决反对对法律做任何修改。
    5 jug [dʒʌg] QaNzK   第7级
    n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
    参考例句:
    • He walked along with a jug poised on his head. 他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
    • She filled the jug with fresh water. 她将水壶注满了清水。
    6 pitcher [ˈpɪtʃə(r)] S2Gz7   第9级
    n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手
    参考例句:
    • He poured the milk out of the pitcher. 他从大罐中倒出牛奶。
    • Any pitcher is liable to crack during a tight game. 任何投手在紧张的比赛中都可能会失常。
    7 growled [ɡrauld] 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3   第8级
    v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
    参考例句:
    • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
    • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
    8 dolt [dəʊlt] lmKy1   第11级
    n.傻瓜
    参考例句:
    • He's a first-class dolt who insists on doing things his way. 他一意孤行,真是蠢透了。
    • What a donkey, dolt and dunce! 真是个笨驴,呆子,兼傻瓜!
    9 knave [neɪv] oxsy2   第11级
    n.流氓;(纸牌中的)杰克
    参考例句:
    • Better be a fool than a knave. 宁做傻瓜,不做无赖。
    • Once a knave, ever a knave. 一次成无赖,永远是无赖。
    10 credulous [ˈkredjələs] Oacy2   第9级
    adj.轻信的,易信的
    参考例句:
    • You must be credulous if she fooled you with that story. 连她那种话都能把你骗倒,你一定是太容易相信别人了。
    • Credulous attitude will only make you take anything for granted. 轻信的态度只会使你想当然。
    11 insolent [ˈɪnsələnt] AbGzJ   第10级
    adj.傲慢的,无理的
    参考例句:
    • His insolent manner really got my blood up. 他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
    • It was insolent of them to demand special treatment. 他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
    12 marsh [mɑ:ʃ] Y7Rzo   第8级
    n.沼泽,湿地
    参考例句:
    • There are a lot of frogs in the marsh. 沼泽里有许多青蛙。
    • I made my way slowly out of the marsh. 我缓慢地走出这片沼泽地。
    13 bough [baʊ] 4ReyO   第9级
    n.大树枝,主枝
    参考例句:
    • I rested my fishing rod against a pine bough. 我把钓鱼竿靠在一棵松树的大树枝上。
    • Every bough was swinging in the wind. 每条树枝都在风里摇摆。
    14 bent [bent] QQ8yD   第7级
    n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的;v.(使)弯曲,屈身(bend的过去式和过去分词)
    参考例句:
    • He was fully bent upon the project. 他一心扑在这项计划上。
    • We bent over backward to help them. 我们尽了最大努力帮助他们。
    15 hurled [hə:ld] 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2   第8级
    v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
    参考例句:
    • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
    • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
    16 hovering ['hɒvərɪŋ] 99fdb695db3c202536060470c79b067f   第7级
    鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
    参考例句:
    • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
    • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。

    文章评论 共有评论 0查看全部

      会员登陆
      热门单词标签
    我的单词印象
    我的理解: