轻松背单词新浪微博 轻松背单词腾讯微博
轻松背单词微信服务号
当前位置:首页 -> 10级英语阅读 - > 英镑下跌带动中国游客赴英旅游
英镑下跌带动中国游客赴英旅游
添加时间:2016-07-05 23:04:02 浏览次数: 作者:未知
Tip:点击数字可快速查看单词解释  
  • With the British pound taking a hit following the Brexit vote, Chinese travelers are making the best of the situation and snapping up tour packages to Britain.

    英国投票退欧后,英镑随之下跌,中国游客正充分利用这个机会、抢购赴英旅游套餐。

    The Shanghai Spring Tour said many tourists booked tours to Britain after the vote result was announced, with many of them keen to buy pound as well.

    上海春秋旅行社称,许多游客在投票结果宣布后预定了赴英游,他们中的许多人都也热衷于购买英镑。

    Almost all tour packages this summer to Britain have been sold out, it said.

    此外,该旅行社还表示,暑期前往英国的旅游套餐产品几乎已售罄。

    "I was thinking of a holiday destination because my 13-year-old daughter will have her summer vacation soon. I had almost decided1 on Japan but now I think Britain may be a good idea because it may be cheaper," said Cherry Xiao, a local white collar worker.

    上海当地一名名叫Cherry Xiao的白领工作者表示:“我一直在考虑度假的目的地,因为我13岁的女儿很快就要开始她的暑假了。我几乎已经决定了前往日本,但现在我认为去英国可能是一个好主意,因为可能会更便宜。”

    Online travel operator Ctrip said it noticed a sharp jump in clicks on its website on tours to the UK.

    在线旅游服务商携程表示,其网站上英国线路的点击量爆增。

    The depreciation2 of pound will cut the expenditure3 of Chinese tourists traveling to Britain, a boon4 for those who like shopping, said another online travel operator Tongcheng.

    另一家在线旅游服务商同程表示,英镑贬值将降低中国游客赴英旅行的花销,对于喜欢购物的游客来说是一大利好。

    Ctrip said the new two-year multiple entry visa policy implemented5 by Britain has also helped attract the Chinese travelers.

    携程表示,英国新近执行的两年多次入境签证政策也有助于吸引中国游客。

     10级    英语新闻 
     单词标签: decided  depreciation  expenditure  boon  implemented 


    点击收听单词发音收听单词发音  

    1 decided [dɪˈsaɪdɪd] lvqzZd   第7级
    adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
    参考例句:
    • This gave them a decided advantage over their opponents. 这使他们比对手具有明显的优势。
    • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting. 英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
    2 depreciation [dɪˌpri:ʃɪ'eɪʃn] YuTzql   第8级
    n.价值低落,贬值,蔑视,贬低
    参考例句:
    • She can't bear the depreciation of the enemy. 她受不了敌人的蹂躏。
    • They wrote off 500 for depreciation of machinery. 他们注销了500镑作为机器折旧费。
    3 expenditure [ɪkˈspendɪtʃə(r)] XPbzM   第7级
    n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
    参考例句:
    • The entry of all expenditure is necessary. 有必要把一切开支入账。
    • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether. 我们一家的开销每月共计四百元。
    4 boon [bu:n] CRVyF   第10级
    n.恩赐,恩物,恩惠
    参考例句:
    • A car is a real boon when you live in the country. 在郊外居住,有辆汽车确实极为方便。
    • These machines have proved a real boon to disabled people. 事实证明这些机器让残疾人受益匪浅。
    5 implemented ['ɪmplɪmentɪd] a0211e5272f6fc75ac06e2d62558aff0   第7级
    v.实现( implement的过去式和过去分词 );执行;贯彻;使生效
    参考例句:
    • This agreement, if not implemented, is a mere scrap of paper. 这个协定如不执行只不过是一纸空文。 来自《现代汉英综合大词典》
    • The economy is in danger of collapse unless far-reaching reforms are implemented. 如果不实施影响深远的改革,经济就面临崩溃的危险。 来自辞典例句

    文章评论 共有评论 0查看全部

      会员登陆
      热门单词标签
    我的单词印象
    我的理解: