轻松背单词新浪微博 轻松背单词腾讯微博
轻松背单词微信服务号
当前位置:首页 -> 9级英语阅读 - > 必须让孩子们独立完成的事情
必须让孩子们独立完成的事情
添加时间:2017-04-25 12:24:34 浏览次数: 作者:未知
Tip:点击数字可快速查看单词解释  
  • Take care of pets

    照顾宠物

    The responsibilities accompanying owning a family pet should be equally shared with all members of the family. Laura J. Colker Ed.D, early childhood curriculum developer and consultant1, recommends that parents supervise interactions between pets and children, but encourages parents to allow their younger children to provide necessities like food and water for the animals in the family. Dr. Colker says that allowing children to share this responsibility assists in the child's development of empathy.

    家庭的所有成员都应平等分担养宠物的责任。幼儿课程开发员及顾问Laura J. Colker Ed.D建议父母监督宠物和儿童之间的互动,但也鼓励父母允许自己年幼的孩子为家里的宠物提供必需品,比如喂它们食物和水。Colker博士说,让孩子们承担这一责任能帮助他们培养同情心。

    Help with siblings3

    帮助自己的兄弟姐妹

    For parents raising young children, this one might be something you've naturally fallen into the habit of, out of pure necessity. Toddlers might experience jealousy4 when a new sibling2 joins the family, but allowing your older child a role in the process can go a long way to help. Katie Blackburn, blogger at justenoughbrave.com, admits, 'I have my four-year-old help out with simple tasks for her little brothers. She is perfectly5 capable of grabbing mommy a diaper or more wipes when my hands are tied with a little on.'

    对于抚养幼儿的父母来说,由于纯粹的需要,可能这一点已经自然而然地成为习惯了。当新生儿降临时,刚刚学会走路的大宝宝可能会有点吃醋,但让大宝宝帮助照顾小宝宝会大有帮助。justenoughbrave.com网站的博主凯蒂·布莱克本承认道,'我四岁的女儿会帮她的小弟弟做一些简单的事情。当我手忙脚乱时,她完全有能力为我拿一片尿布或湿巾。'

    Fold laundry

    叠衣服

    Folding laundry is a task that most parents don't look forward to (or hardly get around to, by choice). Your most tedious task, according to Dr. Colker, is actually full of helpful components6 for your child's development. She recommends that young children take part in matching socks, as this not only incorporates math, but identifying colors and shapes as well. Now you have a perfectly good reason to set aside those mismatched socks for your little ones! Older children can help fold laundry and put their own clothes away.

    大多数父母并不指望自己的孩子叠衣服(或很难让他们自愿做这件事)。Colker博士说,父母最繁琐的任务其实充满了有利于孩子发展的因素。她建议让幼儿参与到将袜子配对的家务活中,因为这不仅能让孩子做数学,还能让他们区分颜色和形状。现在你可是拥有让孩子整理袜子的完美理由了!而大宝宝们可以帮忙叠衣服,并整理他们自己的衣服。

    Grocery shopping

    去商店买东西

    Dr. Balter lists this as one of the many activities children can help with, explaining that it provides children with the opportunity to learn a practical skill. For example, prior7 to a trip to the supermarket, your child can help you make your list and check items off as they are added to the cart. To extend the learning experience, discuss your budget with your child before you begin shopping, and have your child either calculate the total, or make estimations of the total amount as you go. This incorporates important math and reasoning skills that all children must have as they become independent.

    巴尔特博士认为这是孩子能够帮忙的一种活动,并解释道,这为孩子们提供了学习实用技能的机会。比如,在去超市之前,你的孩子可以帮助你制定购物清单,并检查是否已购买了这些产品。想要扩大学习经验,可以在购物之前告诉孩子们你的预算,然后要么帮助他们计算总额,要么边买边估算总额。这既涵盖数学又囊括了推理技巧,所有的小朋友都必须拥有这两项技能才能够独立。

     9级    双语 
     单词标签: consultant  sibling  siblings  jealousy  perfectly  components  prior 


    点击收听单词发音收听单词发音  

    1 consultant [kənˈsʌltənt] 2v0zp3   第7级
    n.顾问;会诊医师,专科医生
    参考例句:
    • He is a consultant on law affairs to the mayor. 他是市长的一个法律顾问。
    • Originally, Gar had agreed to come up as a consultant. 原来,加尔只答应来充当我们的顾问。
    2 sibling [ˈsɪblɪŋ] TEszc   第10级
    n.同胞手足(指兄、弟、姐或妹)
    参考例句:
    • Many of us hate living in the shadows of a more successful sibling. 我们很多人都讨厌活在更为成功的手足的阴影下。
    • Sibling ravalry has been common in this family. 这个家里,兄弟姊妹之间的矛盾很平常。
    3 siblings ['sɪblɪŋz] 709961e45d6808c7c9131573b3a8874b   第10级
    n.兄弟,姐妹( sibling的名词复数 )
    参考例句:
    • A triplet sleeps amongst its two siblings. 一个三胞胎睡在其两个同胞之间。 来自《简明英汉词典》
    • She has no way of tracking the donor or her half-siblings down. 她没办法找到那个捐精者或她的兄弟姐妹。 来自时文部分
    4 jealousy [ˈdʒeləsi] WaRz6   第7级
    n.妒忌,嫉妒,猜忌
    参考例句:
    • Some women have a disposition to jealousy. 有些女人生性爱妒忌。
    • I can't support your jealousy any longer. 我再也无法忍受你的嫉妒了。
    5 perfectly [ˈpɜ:fɪktli] 8Mzxb   第8级
    adv.完美地,无可非议地,彻底地
    参考例句:
    • The witnesses were each perfectly certain of what they said. 证人们个个对自己所说的话十分肯定。
    • Everything that we're doing is all perfectly above board. 我们做的每件事情都是光明正大的。
    6 components [kəm'pəʊnənt] 4725dcf446a342f1473a8228e42dfa48   第7级
    (机器、设备等的)构成要素,零件,成分; 成分( component的名词复数 ); [物理化学]组分; [数学]分量; (混合物的)组成部分
    参考例句:
    • the components of a machine 机器部件
    • Our chemistry teacher often reduces a compound to its components in lab. 在实验室中化学老师常把化合物分解为各种成分。
    7 prior [ˈpraɪə(r)] kQGxA   第7级
    adj.更重要的,较早的,在先的;adv.居先;n.小修道院院长;大修道院副院长
    参考例句:
    • The duty to protect my sister is prior to all others. 保护我的妹妹是我最重要的责任。
    • I took up one-year prior course in German in this college. 我在这所大学读了一年的德语预科。

    文章评论 共有评论 0查看全部

      会员登陆
      热门单词标签
    我的单词印象
    我的理解: