1. Blueberries
1. 蓝莓
The antioxidants present in blueberries are very effective in reducing stress levels. Blueberries also have vitamins E and C and essential minerals such as manganese and magnesium1, which can help to relieve stress. Regular consumption of blueberries can also aid in dealing2 with insomnia3, depression, and some other mood disorders4 that are considered as a result of stress. You may also eat blueberries as a snack or include them in a fruit salad or cottage cheese. Apart from blueberries, you can also eat cranberries5 to help to control stress.
蓝莓中的抗氧化剂对减压非常有效。蓝莓还含有维生素E和维生素C,以及锰、镁等重要矿物质,有助于减轻压力。经常吃蓝莓还可以缓解由于压力导致的失眠、抑郁以及其他情绪问题。你可以将蓝莓当作小零食或者放在水果沙拉或脱脂乳酸干酪中食用。除了蓝莓,你也可以吃些蔓越莓来缓解压力。
2. Milk
2. 牛奶
People who often drink milk are less stressed. A glass of skim milk gives your body a good amount of calcium6, protein, antioxidants, and vitamins A and D. These nutrients7 aid you in calming down and fighting free radicals8 released in your body whenever you are stressed. For a stress-busting breakfast, opt9 for a bowl of cereal made from whole grain with a glass of low-fat milk. In addition, consume a glass of lukewarm milk before going to sleep to have a sound sleep. If you are not a fan of milk, switch to consume milk products such as yogurt and cottage cheese.
经常喝牛奶的人压力比较小。一杯脱脂牛奶能为你的身体提供充足的钙、蛋白质、抗氧化剂和维生素A、D。这些营养物质能让你镇定下来,并对抗身体中因压力而释放的自由基。想要一份减压早餐,你只需一碗全谷物麦片加一杯低脂牛奶。此外,睡前喝一杯温牛奶能让你安然入睡。如果你不喜欢牛奶,可以选择乳制品,例如酸奶和脱脂乳酸干酪。
1 magnesium [mægˈni:ziəm] 第9级 | |
n.镁 | |
参考例句: |
|
|
2 dealing [ˈdi:lɪŋ] 第10级 | |
n.经商方法,待人态度 | |
参考例句: |
|
|
3 insomnia [ɪnˈsɒmniə] 第7级 | |
n.失眠,失眠症 | |
参考例句: |
|
|
4 disorders [disˈɔ:dəz] 第7级 | |
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调 | |
参考例句: |
|
|
5 cranberries [ˈkrænbəriz] 第11级 | |
n.越橘( cranberry的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6 calcium [ˈkælsiəm] 第7级 | |
n.钙(化学符号Ca) | |
参考例句: |
|
|
7 nutrients ['nju:trɪənts] 第8级 | |
n.(食品或化学品)营养物,营养品( nutrient的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|