经典古诗词翻译02 《七步诗》_12级英语阅读_英语诗歌_英语分级阅读

访问手机版

加入收藏夹

轻松背单词 | 词汇量测试 | 背单词 | 背词组 | 背词根词缀 | 课本背单词 | 单词连连看 | 怎样背单词 | 小语种 | 个人中心 | 论坛

当前位置：首页 -> 12级英语阅读 - > 经典古诗词翻译02 《七步诗》

经典古诗词翻译02 《七步诗》

添加时间：2018-05-31 17:31:24 浏览次数：作者：未知

Tip:点击数字可快速查看单词解释

2. A Poem Composed During Seven Steps

曹植 Cao Zhi

煮豆燃豆萁， Stewed¹ o’er the burning stalks,

豆在釜中泣。 The beans cry in the wok².

本是同根生， We sprout³ from the same root.

相煎何太急? The torture why acute?

12级

单词标签: stewed wok sprout

点击

收听单词发音

收听单词发音

1 stewed [stju:d] 第8级
adj.焦虑不安的，烂醉的v.炖( stew的过去式和过去分词 )；煨；思考；担忧
参考例句：
When all birds are shot, the bow will be set aside;when all hares are killed, the hounds will be stewed and eaten -- kick out sb. after his services are no longer needed. 鸟尽弓藏，兔死狗烹。来自《现代汉英综合大词典》 \"How can we cook in a pan that's stewed your stinking stockings? “染臭袜子的锅，还能煮鸡子吃！还要它？” 来自汉英文学 - 中国现代小说

2 wok [wɒk] 第11级
n.锅，炒菜锅
参考例句：
I'm not teaching my students how to use a wok. 我不是教我的学生们如何用炒菜锅的。 He threw the meat into his biggest wok to cook. 他把肉扔到最大的一口锅里煮。

3 sprout [spraʊt] 第7级
n.芽，萌芽；vt.使发芽，摘去芽；vi.长芽，抽条
参考例句：
When do deer first sprout horns? 鹿在多大的时候开始长出角？ It takes about a week for the seeds to sprout. 这些种子大约要一周后才会发芽。

上一篇：经典古诗词翻译01 《观沧海》
下一篇：经典古诗词翻译03《饮酒》

文章评论 共有评论 0 条查看全部

会员登陆

热门单词标签

热点内容

推荐内容