轻松背单词新浪微博 轻松背单词腾讯微博
轻松背单词微信服务号
当前位置:首页 -> 11级英语阅读 - > 特朗普祝贺莫里森就任澳大利亚新任总理
特朗普祝贺莫里森就任澳大利亚新任总理
添加时间:2018-09-03 09:07:52 浏览次数: 作者:未知
Tip:点击数字可快速查看单词解释  
  • US President Donald Trump1 spoke2 with new Australian Prime Minister Scott Morrison on phone over bilateral3 ties and future cooperation last Friday night, the White House said.

    白宫方面日前表示,美国总统唐纳德·特朗普于上周五晚与澳大利亚新总理斯科特·莫里森通了电话,讨论了双边关系和未来合作。

    In a statement, the White House said Trump congratulated Morrison on his recent election.

    白宫在一则声明中表示,特朗普对莫里森近日的当选表示了祝贺。

    "The two leaders underscored the importance of the bilateral partnership4 between the United States and Australia," read the statement. "They also pledged to continue to closely cooperate on priorities the two countries share."

    该声明称:“两位领导人强调了美国和澳大利亚双边伙伴关系的重要性。他们还承诺在两国共同的优先事项上继续密切合作。”

    Trump last Friday also tweeted, "Congratulations to new Australian Prime Minister Scott Morrison. There are no greater friends than the United States and Australia!"

    特朗普上周五还发推特称:“祝贺澳大利亚新任总理斯科特·莫里森。没有比美国和澳大利亚更铁的友谊了!”

    Morrison was sworn in as the 30th prime minister of Australia, after winning the ballot5 for leadership of the ruling Liberal Party.

    莫里森在赢得澳大利亚执政党自由党领导人选举后,就任的澳大利亚第30任总理。

    Morrison replaced Malcolm Turnbull, who resigned as the prime minister after 45 of the 85 Liberal Party Members of Parliament (MPs) voted to vacate the leadership at the meeting.

    莫里森是接替了马尔科姆·特恩布尔的职务。在议会85名自由党议员中有45人在会议上投票退出领导后,特恩布尔辞去了总理职务。

     11级    双语 
     单词标签: trump  spoke  bilateral  partnership  ballot 


    点击收听单词发音收听单词发音  

    1 trump [trʌmp] LU1zK   第10级
    n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭
    参考例句:
    • He was never able to trump up the courage to have a showdown. 他始终鼓不起勇气摊牌。
    • The coach saved his star player for a trump card. 教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
    2 spoke [spəʊk] XryyC   第11级
    n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
    参考例句:
    • They sourced the spoke nuts from our company. 他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
    • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre. 辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
    3 bilateral [ˌbaɪˈlætərəl] dQGyW   第9级
    adj.双方的,两边的,两侧的
    参考例句:
    • They have been negotiating a bilateral trade deal. 他们一直在商谈一项双边贸易协定。
    • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation. 对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。
    4 partnership [ˈpɑ:tnəʃɪp] NmfzPy   第8级
    n.合作关系,伙伴关系
    参考例句:
    • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation. 这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
    • Martin has taken him into general partnership in his company. 马丁已让他成为公司的普通合伙人。
    5 ballot [ˈbælət] jujzB   第8级
    n.(不记名)投票,投票总数,投票权;vi.投票
    参考例句:
    • The members have demanded a ballot. 会员们要求投票表决。
    • The union said they will ballot members on whether to strike. 工会称他们将要求会员投票表决是否罢工。

    文章评论 共有评论 0查看全部

      会员登陆
      热门单词标签
    我的单词印象
    我的理解: