轻松背单词新浪微博 轻松背单词腾讯微博
轻松背单词微信服务号
当前位置:首页 -> 9级英语阅读 - > 中国民俗文化:婚礼仪式
中国民俗文化:婚礼仪式
添加时间:2020-03-17 20:47:13 浏览次数: 作者:未知
Tip:点击数字可快速查看单词解释  
  • The wedding ceremony itself was simple. Bride and groom1 were led to the family altar,to pay homage2 to Heaven and Earth,the family ancestors and the Kitchen God. Tea,with two lotus seeds or two red dates in the cup, was offered to the groom's parents. Bride and groom bowed to each other and the marriage ceremony was completed. In some regions both also drank wine from the same goblet,ate sugar molded in the form of a rooster, and shared the wedding dinner.

    婚礼仪式本身很简单。新娘和新郎牵着去家庭祭坛,祭奠天地,家族祖先和灶神。在杯中有两个莲子或两个红枣的茶,是给新郎的父母喝的。新娘和新郎夫妻对拜结婚仪式完成。在一些地区,也用这两个高脚杯喝交杯酒,吃糖做成的公鸡,并分享婚礼晚宴。

     9级    双语 
     单词标签: groom  homage 


    点击收听单词发音收听单词发音  

    1 groom [gru:m] 0fHxW   第8级
    vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
    参考例句:
    • His father was a groom. 他父亲曾是个马夫。
    • George was already being groomed for the top job. 为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
    2 homage [ˈhɒmɪdʒ] eQZzK   第9级
    n.尊敬,敬意,崇敬
    参考例句:
    • We pay homage to the genius of Shakespeare. 我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
    • The soldiers swore to pay their homage to the Queen. 士兵们宣誓效忠于女王陛下。

    文章评论 共有评论 0查看全部

      会员登陆
      热门单词标签
    我的单词印象
    我的理解: